Geraldo Azevedo — Semente de Adão / Viramundo (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Semente de Adão / Viramundo (Ao Vivo)" van Geraldo Azevedo.
Songteksten
Eles todos hinos cantaram
Entre jardins bandeiras
E quase fome e sede passaram
Do cais até o sertão
Na cidade e na roça
Divididos calados
Eles todos sonhos sonharam
Todos sonhos sonharam
O martelo batendo
O outro esperando chover
Sua filha colher
A semente de adão
Eles todos sonhos sonharam
Todos sonhos sonharam
A navalha na barba
O outro deixa o fio crescer
Pra seu filho aprender
Do repente soltar
Uma velha canção
Que fale do novo
No velho planeta
Sou viramundo virado
Na ronda das maravilhas
Cortando a faca e facão
Os desatinos da vida
Gritando para assustar
A coragem da inimiga
Pulando pra não ser preso
Pelas cadeias da intriga
Prefiro ter toda a vida
A vida como inimiga
A ter na morte da vida
Minha sorte deidida
Sou viramundo virado
Pelo mundo do sertão
Mas inda viro esse mundo
M festa trabalho e pão
Virado será o mundo
E viramundo verão
O virador desse mundo
Astuto, mau e ladrão
Ser virado pelo mundo
Que virou por certidão
Mas inda viro esse mundo
Em festa, trabalho e pão
Songtekstvertaling
Ze zongen allemaal Psalmen.
Tussen tuinen-vlaggen
En bijna ging er honger en dorst voorbij.
Van de pier naar het achterland
In de stad en op het platteland
Open werken splitsen
Ze droomden allemaal
Alle dromen gedroomd
Het slaan van de hamer
De andere wachtend op regen
Je dochter spoon
Het zaad van Adam
Ze droomden allemaal
Alle dromen gedroomd
Het scheermes op de baard
De andere laat de draad groeien
Voor uw kind om te leren
Van de plotselinge druppel
Een oud liedje
Laten we praten over de nieuwe
Op de oude planeet
Ik ben viramundo virado.
In de Wonderland ronde
Snijmes en machete
De onzin van het leven
Schreeuwen om bang te maken
De moed van de vijand
Springen om niet gearresteerd te worden
Bij de kettingen van de smeekbeden.
Ik heb liever mijn hele leven
Het leven als vijand
Te hebben in de dood van het leven
Mijn gelukkige Deida
Ik ben viramundo virado.
Door de rest van de wereld
Maar inda verandert deze wereld
M feest en brood
Zal de wereld veranderen
En viramundo zomer
De adder van deze wereld
Sluw, kwaad en dief
De wereld ronddraaien
Dat werd omgezet door certificaat
Maar inda verandert deze wereld
Feest, Werk en brood