Gerald Levert — Too Much Room songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much Room" van Gerald Levert.

Songteksten

Shake what ya mama made
I see by how you movin'
You could take it, take it, take it
Hips don’t lie, her booty be talkin'
Grip your thighs
We ain’t gon' let no big fat woman come pump us
We gon' get so bodacious and rambunctious
Get down baby, don’t let nothin' hold ya back
Daddy movin' in, I’m 'bout to close the jam
I’m on fire
When you’re moving that thing at me
Got me burnin'
I need your body up close to me
My emotions
Got me feelin' real freakily
Don’t be nervous
I’m gonna whoop ya like it’s s’pose to be, baby
1 — Do you wanna party baby
Shakin' what yo' mama gave ya
Just wanna dance, I wanna dance
Don’t cha be ashamed to back that thing up
It’s too much room (It's scandalous)
Too much, too much room babe, babe
2 — There’s too much room up in here
Put your hand a little closer babe
So you can feel me shake it
Yeah, yeah, come on babe
Baby, but you can handle it, it’s scandalous
There’s too much room up in here
Put your hand a little closer babe
So you can feel me shake it
Yeah, yeah, come on babe
Baby, but you can handle it, it’s scandalous
You give me a fever
Cuz I’m runnin' like a rent-it sign
Ain’t no reason
We can’t do it to new styles
Can’t you feel me
And you know that it’s gettin' hard
To control it
Baby girl, I’mma have to call the cops
Come on, babe
Here we go, here we go now
Talk to me, Hello, what’s that?
A duet with Mystikal and Gerald?
Hell yeah, yeah, you right fo' sure (Damn right)
Get on the flo', Electra Records
About as fire as a bottle with a jar of peppers
Bad motha fuckin' baboon
Cuz baby if I can’t reach it
There’s too much damn room
Uh oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah, yeah, yeah
Sing it again
Ooh, ooh, ooh, oooh, oh well, well, yeah, yeah, yeah, yeah
Back that thing up on the bed
And move it, I can take a big bed shakin'
My temperature’s risin' and I feel your thighs bending
Don’t deny, I can take it
It’s too much room, all this room
Tellin' me not to be all over you babe
It’s too much room, all this room
Tellin' me not to do all the things I wanna do baby
Yeah, get a little closer baby
Don’t cha be ashamed

Songtekstvertaling

Shake what ya mama made
Ik zie hoe je beweegt.
Je zou het kunnen nemen, nemen, nemen.
Haar heupen liegen niet, haar kont praat.
Houd je dijen vast.
We laten ons niet door een dikke vette vrouw leegpompen.
We worden zo bodacious en onstuimig.
Ga liggen schatje, laat niets je tegenhouden
Papa komt hier wonen, Ik ga de jam sluiten.
Ik sta in brand.
Als je dat ding op me richt
Ik sta in brand.
Ik heb je lichaam dicht bij me nodig.
Mijn emoties
Ik voel me heel raar.
Wees niet nerveus.
Ik ga je slaan zoals het moet zijn, schatje
1 - wil je feesten baby
Shakin 'what yo' mama gaf je
Ik wil dansen.
Schaam je niet om dat ding te steunen.
Het is te veel ruimte (het is schandalig)
Te veel, te veel kamer schat
2-Er is hier te veel ruimte
Doe je hand een beetje dichterbij schat
Zodat je me kunt voelen schudden
Ja, ja, kom op schat
Schatje, maar je kunt het aan, het is schandalig.
Er is hier te veel ruimte.
Doe je hand een beetje dichterbij schat
Zodat je me kunt voelen schudden
Ja, ja, kom op schat
Schatje, maar je kunt het aan, het is schandalig.
Je geeft me koorts.
Want ik ren als een huur-it bord.
Er is geen reden.
We kunnen het niet met nieuwe stijlen doen.
Voel je me niet?
En je weet dat het moeilijk wordt
Om het te controleren
Meisje, ik moet de politie bellen.
Kom op, schat.
Daar gaan we.
Praat met me, Hallo, Wat is dat?
Een duet met Mystikal en Gerald?
Zeker weten.)
Ga naar de flo', Electra Records
Zo brandend als een fles met een pot paprika ' s.
Bad motha verdomde baviaan
Want baby als ik er niet bij kan.
Er is te veel ruimte.
Uh oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah, yeah, yeah
Zing het nog eens.
Ooh, ooh, ooh, oooh, oh well, well, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Leg dat ding op het bed.
En schiet op, Ik kan een groot bed aan.
Mijn temperatuur stijgt en ik voel je dijen buigen
Ontken het niet, Ik kan het aan.
Het is te veel ruimte, al deze ruimte
Zeg dat ik niet op je moet letten.
Het is te veel ruimte, al deze ruimte
Zeg dat ik niet alles moet doen wat Ik wil.
Ja, een beetje dichterbij, schatje.
Schaam je niet.