Gerald Levert — Second Time Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Time Around" van Gerald Levert.
Songteksten
She was saying all the right things
She was like a fashion show
From head to toe
Something came over me Something I couldn’t see
I said that four letter word
L O V E First time shoulda been the last time
I shoulda stayed away
Being in love wasn’t my thing
But uh oh looks like another love TKO
Bit off more than I can chew
I done fell in love with you yeah
1 Look what I done stuck my foot in Turned around, fell in love again
Hope love don’t let me down
Second time around
Look what I done stuck my foot in Turned around, fell in love again
Hope love don’t let me down
The second time around
Oh, hope love won’t let me down, no, no
(Second time around)
Second time around, second time around oh, no, no I don’t mind calling your baby mine, yeah
And I’ll pay the bills
You can spend your dough at will, yeah
And it don’t make sense
Cuz you know I swore off the days, yeah
But you’re a rare precious jewel
And I don’t mind playing the fool for you
Hey look what I done look what I done
(Second time around)
Stuck my foot in, yeah
Look what I done done
Baby I wasn’t even chasin', I was being patient
Me and my prostration, feet solid on the ground, yeah yeah
Then you came around, came around came around
Dealin' with the drama from my baby mama
Tryin to keep my karma
You were my only friend, I had to let you in Look what I done stuck my foot in I said I’d never love the sun no more
Cuz the pain of breakin' up just make me so She’d never loved me quite the way you did
God sent you to me and I’mma try it again
My friends think I’m crazy
Don’t want me to forget
That the first of every month
I’m just writing out checks
And checks and checks and checks
I done fell in love baby
Ad lib until fade
Songtekstvertaling
Ze zei de juiste dingen.
Ze was als een modeshow.
Van kop tot teen
Er kwam iets over me heen wat ik niet kon zien.
Ik zei dat vierletterwoord.
De eerste keer had de laatste keer moeten zijn.
Ik had weg moeten blijven.
Verliefd zijn was niet mijn ding.
Maar uh oh ziet eruit als een andere liefde TKO
Beet er meer af dan ik kan kauwen.
Ik ben verliefd op je geworden.
1 Kijk wat ik gedaan heb stak mijn voet in draaide om, werd weer verliefd
Hoop dat liefde me niet teleurstelt
Tweede keer
Kijk wat ik deed stak mijn voet in draaide om, werd weer verliefd
Hoop dat liefde me niet teleurstelt
De tweede keer
Ik hoop dat liefde me niet teleurstelt.
(Tweede keer)
Tweede keer in de buurt, tweede keer in de buurt oh, nee, nee ik vind het niet erg om je baby van mij te noemen, Ja
En ik betaal de rekeningen.
Je kunt je geld naar believen uitgeven.
En het slaat nergens op.
Want je weet dat ik de dagen heb afgezworen, Ja.
Maar je bent een zeldzaam kostbaar juweel.
En ik vind het niet erg om de dwaas voor je te spelen.
Kijk wat ik gedaan heb. kijk wat ik gedaan heb.
(Tweede keer)
Ik stak mijn voet erin, Ja.
Kijk wat ik gedaan heb.
Ik was niet eens aan het jagen, ik was geduldig.
Ik en mijn aanbidding, voeten vast op de grond, ja ja
Toen kwam je bij, kwam bij.
Dealin' with the drama from my baby mama
Ik probeer m ' n karma te behouden.
Je was mijn enige vriend, Ik moest je binnenlaten kijken wat ik deed stak mijn voet in Ik zei dat ik nooit meer van de zon zou houden
Want de pijn van het breken maakt me zo dat ze nooit zo van me hield als jij.
God heeft je naar mij gestuurd en Ik zal het opnieuw proberen.
Mijn vrienden denken dat ik gek ben.
Ik wil niet dat ik het vergeet.
Dat de eerste van elke maand
Ik schrijf gewoon cheques uit.
En controles en controles
Ik ben verliefd geworden.
Ad lib tot vervagen