Gerald Levert — Same Ol' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Ol'" van Gerald Levert.
Songteksten
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
So you think I’ve been (moving that around)
You heard I have a friend (on the other side of town)
And you been calling (trying to track me down)
Because your guilty conscience (is bothering you now)
You shoulda thought about (all of this before)
You cheated on me (all of this was yours)
Never once did I ever no no (try to dog you out)
But now I’m going all out, it’s the same ol' thing
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
Cause I know you babe
How can you expect me (to believe you’ve changed)
All of my worst enemies (I wouldn’t wish this pain)
You say you can’t even trust me baby (well now we’re even)
How many secrets are you keeping?
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
Cause I know you, I know you babe
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
Baby I tried (to do)
What was right (by you)
And it would hurt less if I didn’t love you (but I do)
When did you become so conniving?
And don’t you go and start that crying
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
Baby you know I know you, I know you baby, baby
You can fool some of the people some of the time
But you can’t fool the one you love no no
(It's the same ol', the same ol' thing we go through)
(You not trusting me, and me not trusting you)
I don’t trust you baby as far as I can throw you
And that ain’t too far, that ain’t too far baby, baby
(It's the same ol', the same ol' thing we go through)
Same ol' thing, same ol' thing, same ol' thing
(You not trusting me, and me not trusting you)
As far as I can throw you, far as I can see you, baby
Songtekstvertaling
Het is hetzelfde oude, hetzelfde oude ding waar we doorheen gaan
Je vertrouwt me niet en ik vertrouw je niet.
Zo ver als ik je kan gooien
Dus je denkt dat ik dat heb verplaatst.)
Je hoorde dat ik een vriend heb aan de andere kant van de stad.)
En je hebt me gebeld.)
Omdat je schuldig geweten je nu lastig valt .)
Je had moeten denken over (dit alles voor)
Je bedroog me (dit alles was van jou)
Nooit heb ik ooit Nee)
Maar nu ga ik er helemaal voor, het is hetzelfde oude ding
Het is hetzelfde oude, hetzelfde oude ding waar we doorheen gaan
Je vertrouwt me niet en ik vertrouw je niet.
Zo ver als ik je kan gooien
Want ik ken je schat
Hoe kun je van me verwachten (om te geloven dat je veranderd bent)
Al mijn ergste vijanden (ik zou deze pijn niet willen)
Je zegt dat je me niet eens kunt vertrouwen.)
Hoeveel geheimen heb je?
Het is hetzelfde oude, hetzelfde oude ding waar we doorheen gaan
Je vertrouwt me niet en ik vertrouw je niet.
Zo ver als ik je kan gooien
Want ik ken je, ik ken je schat
Het is hetzelfde oude, hetzelfde oude ding waar we doorheen gaan
Je vertrouwt me niet en ik vertrouw je niet.
Zo ver als ik je kan gooien
Baby i tryed (to do)
Wat juist was (door jou)
En het zou minder pijn doen als ik niet van je hield.)
Sinds wanneer ben jij zo achterbaks?
En begin niet te huilen.
Het is hetzelfde oude, hetzelfde oude ding waar we doorheen gaan
Je vertrouwt me niet en ik vertrouw je niet.
Zo ver als ik je kan gooien
Schatje je weet dat ik je ken, ik weet dat je baby, baby
Je kunt sommige mensen soms voor de gek houden.
Maar je kunt degene van wie je houdt niet voor de gek houden.
Het is hetzelfde oude, hetzelfde oude ding waar we doorheen gaan)
Je vertrouwt me niet en ik vertrouw je niet.)
Ik vertrouw je niet zo ver als ik je kan gooien.
En dat is niet te ver, dat is niet te ver baby, baby
Het is hetzelfde oude, hetzelfde oude ding waar we doorheen gaan)
Hetzelfde oude ding, hetzelfde oude ding, hetzelfde oude ding
Je vertrouwt me niet en ik vertrouw je niet.)
Zo ver als ik je kan gooien, zo ver als ik je kan zien, schatje