Gerald Levert — Lay You Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay You Down" van Gerald Levert.
Songteksten
You know sometimes in the heat of the moment
You say some things that you really don’t mean
Last night I’ve said some things that I know cut like a knife
You try to cut me back, I just want all of this to stop
I wanna kiss and make up Sugar, I want you to know that
I didn’t mean a thing that I said last night
And baby, deep inside I know
You didn’t mean those things you said about me last night
So let stuff of the past be the past
Don’t go to sleep being mad
On the couch, on the floor, take my hand
Let’s be lovers, not fighters no more
If I lay you down, would that make it alright
Make it alright, make it alright?
If I lay you down, would we still be freinds?
Make it alright
Sugar, sugar, sugar, sugar
The best thing about bein' in love
Is the kissin' and makin' love, yeah, yeah
So let 'em drop to the floor
You know where I’m about to go And if you feel the urge
Then, baby, you can go first
So let the past be the past
Don’t go to sleep being in mad
On the couch, on the floor, take my hand
Let’s be lovers, not fighters no more
If I lay you down, will that make it alright
Make it alright, make it alright?
If I lay you down, can we still be freinds?
Make it alright
If I lay you down, will that make it alright
Make it alright, make it alright?
If I lay you down, can we still be freinds?
Make it alright
I wanna lay you down
I wanna lay you down
I wanna lay you down
Songtekstvertaling
Soms in het heetst van de strijd
Je zegt dingen die je niet meent.
Gisteravond heb ik wat dingen gezegd waarvan ik weet dat ze gesneden zijn als een mes.
Je probeert me terug te snijden, Ik wil gewoon dat dit allemaal stopt.
Ik wil kussen en suiker maken, Ik wil dat je weet dat
Ik meende niet wat ik gisteravond zei.
En baby, diep van binnen Weet ik
Je meende niet wat je gisteravond over me zei.
Dus laat dingen uit het verleden het verleden zijn
Ga niet slapen omdat je boos bent.
Op de bank, op de vloer, neem mijn hand
Laten we geliefden zijn, geen vechters meer.
Als ik je neerleg, zou dat het goed maken
Maak het goed, maak het goed?
Als ik je neerleg, zouden we dan nog steeds freinds zijn?
Maak het goed.
Suiker, suiker, suiker, suiker
Het beste aan verliefd zijn
♪ Is the kissin 'and makin' love, yeah, yeah ♪
Dus laat ze op de grond vallen.
Je weet waar ik heen ga en als je de drang voelt
Dan mag jij eerst.
Dus laat het verleden het verleden zijn
Ga niet slapen als je boos bent.
Op de bank, op de vloer, neem mijn hand
Laten we geliefden zijn, geen vechters meer.
Als ik je neerleg, maakt dat het dan goed?
Maak het goed, maak het goed?
Als ik je neerleg, kunnen we dan nog steeds freinds zijn?
Maak het goed.
Als ik je neerleg, maakt dat het dan goed?
Maak het goed, maak het goed?
Als ik je neerleg, kunnen we dan nog steeds freinds zijn?
Maak het goed.
Ik wil je neerleggen.
Ik wil je neerleggen.
Ik wil je neerleggen.