Gérald De Palmas — Qui s'occupe d'elle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qui s'occupe d'elle" van Gérald De Palmas.
Songteksten
Il y a dans l'air
Une lueur étrange
Il n'y a rien à faire
Je sens près de moi sa présence
Et je reste là
Heureux dans ma peine
Oui je reste là
Et pourvu que personne ne vienne
Et comme tous les soirs
Quand tombe la nuit
Assis dans le noir, seul ici
Savez vous, qui s'occupe d'elle ?
Qui s'occupe d'elle ?
Savez vous, qui s'occupe d'elle ?
Je n'ai pas de nouvelles
Belle de jour, belle de nuit
J'en ai fait le tour
Ça ne donne pas du sens à ma vie
Chaque fois qu'elle vient me hanter
Cachée au fond de moi
Je ne veux pas voir la vérité
Et comme tous les soirs
Quand tombe la nuit
Assis dans le noir, seul ici
Savez vous, qui s'occupe d'elle ?
Qui s'occupe d'elle ?
Savez vous, qui s'occupe d'elle ?
Je n'ai pas de nouvelles
J'aimerais tant que là où elle se trouve
Et bien tout le monde l'aime
Et si un jour jour une porte s'ouvre
Qu'auprès d'elle, on m'emmène
On m'emmène
Savez vous, qui s'occupe d'elle ?
Qui s'occupe d'elle ?
Savez vous, qui s'occupe d'elle ?
Je n'ai pas de nouvelles
Savez vous, qui s'occupe d'elle ?
Qui s'occupe d'elle ?
Savez vous, qui s'occupe d'elle ?
Je n'ai pas de nouvelles
Songtekstvertaling
Er is in de lucht
Een vreemde gloed
Er is niets te doen.
Ik voel zijn aanwezigheid bij me.
En ik blijf hier.
Gelukkig in mijn verdriet
Ja, ik blijf hier.
En zolang er niemand komt
En zoals elke nacht
Wanneer de nacht valt
Zittend in het donker, alleen hier
Wie zorgt er voor haar ?
Wie zorgt er voor haar ?
Wie zorgt er voor haar ?
Ik heb geen nieuws.
Mooi overdag, mooi ' s nachts.
Ik ben in de buurt geweest.
Het is niet logisch voor mijn leven.
Elke keer als ze me komt achtervolgen
Verborgen diep in me
Ik wil de waarheid niet zien.
En zoals elke nacht
Wanneer de nacht valt
Zittend in het donker, alleen hier
Wie zorgt er voor haar ?
Wie zorgt er voor haar ?
Wie zorgt er voor haar ?
Ik heb geen nieuws.
Ik zou willen waar ze is.
Iedereen vindt het leuk.
En als op een dag een deur opengaat
Dat ze mij naar haar brengen.
Ze nemen me mee.
Wie zorgt er voor haar ?
Wie zorgt er voor haar ?
Wie zorgt er voor haar ?
Ik heb geen nieuws.
Wie zorgt er voor haar ?
Wie zorgt er voor haar ?
Wie zorgt er voor haar ?
Ik heb geen nieuws.