Gérald De Palmas — Comme une ombre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comme une ombre" van Gérald De Palmas.
Songteksten
Dès que les lumières s'éteignent
Quand le doute s'installe en moi
Je sens que la nuit est mienne
Je ne ressens plus le froid
Et je ne tiens plus les rênes
Attiré par le côté sombre
Sur les murs je glisse sans peine
Comme une ombre
Comme une ombre
Comme une ombre
Comme une ombre
Sur les toits j'observe la vie
De tous ceux qui vivent la nuit
Ces gens usés par l'ennui
Et dire que j'en fais partie
Mais ici c'est mon domaine
Dans la nuit je peux me fondre
Sur les toits je glisse sans peine
Comme une ombre
Comme une ombre
Comme une ombre
Comme une ombre
Tous mes pouvoirs me quittent
Il est trop tard pour la fuite
Rester encore j'hésite
Car je sens le froid qui m'attend en bas
Mais tous mes rêves disparaissent
La nuit laisse place au jour
Je flotte dans une brume épaisse
Comme une ombre
Comme une ombre
Comme une ombre
Comme une ombre
Songtekstvertaling
Zodra de lichten gaan uit, wanneer de twijfel vestigt zich in mij ik heb het gevoel dat de nacht is van mij ik voel niet langer de koude en ik het niet meer houd de teugels aangetrokken door de duistere kant op de muur glijden zonder pijn als een schaduw als een schaduw als een schaduw op de daken ik zie dat het leven van al diegenen die ' s nachts leven deze mensen gedragen door verveling en zeggen dat ik het maar hier is mijn domein in de nacht ik kan smelten op de daken ik glide zonder pijn als een schaduw als een schaduw schaduw als een schaduw als een schaduw al mijn krachten laat me het te laat voor de vlucht om stil te blijven ik aarzel, want ik voel de kou op me te wachten beneden, maar al mijn dromen verdwijnen in de nacht laat ruimte voor op de dag dat ik zweven in een dikke mist als een schaduw als een schaduw als een schaduw als een