Georgina — Cuando no estás songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando no estás" van Georgina.
Songteksten
Otra noche creyendo, que estaba durmiendo,
sin despertador y no era un sueño, estabas conmigo,
hablando al oído, era mi impresión.
Pero cuando vuelvo a parpadear,
igual que haz venido ya te vas.
Cuando no estás yo,
prefiero estar despierta y esperar,
la vuelta que viene sin avisar.
Cuando te vas, no da tiempo acercarse y recordar,
la última palabra, el punto y el final.
Aun nos queda tiempo,
antes de que el viento se quiera llevar,
los versos que siguen contigo,
lo dice el destino, están por llegar.
Pero cuando vuelvo a parpadear,
igual que haz venido ya te vas.
Cuando no estás yo,
prefiero estar despierta y esperar,
la vuelta que viene sin avisar.
Cuando te vas no da tiempo acercarse y recordar,
la última palabra y el final y llegará,
se quedará buscando en el vacío,
aunque no estés, aquí estaré.
Cuando no estás yo,
prefiero estar despierta y esperar,
la vuelta que viene sin avisar.
Cuando te vas, no da tiempo acercarse y recordar,
la última palabra y el final.
Cuando no estás yo,
prefiero estar despierta y esperar,
la vuelta que viene sin avisar.
Cuando te vas, no da tiempo acercarse y recordar,
la última palabra, el punto y el final.
Se quedará y llegará …
Songtekstvertaling
Weer een nacht waarin ik geloofde dat ik sliep.,
geen wekker en het was geen droom, je was bij mij.,
tegen mijn oor gesproken, het was mijn indruk.
Maar als ik weer knipper,
net zoals je kwam, ga je weg.
Als je mij niet bent,
Ik blijf liever wakker en wacht,
de afslag komt onaangekondigd.
Als je weggaat, is er geen tijd om dichtbij te komen en te onthouden,
het laatste woord, het punt en het einde.
We hebben nog tijd.,
voordat de wind weg wil nemen,
de verzen die je volgen,
het lot zegt dat ze komen.
Maar als ik weer knipper,
net zoals je kwam, ga je weg.
Als je mij niet bent,
Ik blijf liever wakker en wacht,
de afslag komt onaangekondigd.
Als je gaat, is er geen tijd om dichtbij te komen.,
het laatste woord en het einde en het zal komen,
hij zal blijven zoeken in de leegte.,
zelfs als je er niet bent, zal ik er zijn.
Als je mij niet bent,
Ik blijf liever wakker en wacht,
de afslag komt onaangekondigd.
Als je weggaat, is er geen tijd om dichtbij te komen en te onthouden,
het laatste woord en het einde.
Als je mij niet bent,
Ik blijf liever wakker en wacht,
de afslag komt onaangekondigd.
Als je weggaat, is er geen tijd om dichtbij te komen en te onthouden,
het laatste woord, het punt en het einde.
Hij blijft en komt. …