Георгий Колдун — Оставило небо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Оставило небо" van Георгий Колдун.
Songteksten
Оставило небо в глазах отражение
Минуты как вечность, и время как вода
Где ангелы пели, и солнце темнело
Как будто хотело погаснуть навсегда
Как горел огнем закат, отрезая путь назад
Где-то рушились мосты, разбивая все мечты
О, боже, это было так давно
Отчего же до сих пор мне никак не все равно
Лишь сон, как спасение, как самозабвение
И фотоальбомы, которых больше нет
Где на каждой странице забытые лица
И пламя резвится, их превращая в свет
Как горел огнем закат, отрезая путь назад
Где-то рушились мосты, разбивая все мечты
О, боже, это было так давно
Отчего же до сих пор мне никак не все равно
Songtekstvertaling
Liet de hemel in de ogen van reflectie
Minuten zijn als eeuwigheid, en tijd is als water
Waar engelen zongen en de zon donker werd
Alsof het voor altijd uit zou willen gaan.
Hoe de zonsondergang brandde als vuur, de weg terug afsneed
Ergens stortten bruggen in elkaar, verbrijzelden alle dromen
Oh, mijn God, het is zo lang geleden
Wat kan mij dat nog schelen?
Alleen een droom, als verlossing, als zelf vergeetachtigheid
En fotoalbums die niet meer bestaan
Waar zijn de vergeten gezichten op elke pagina
En de vlammen die opgaan in het licht.
Hoe de zonsondergang brandde als vuur, de weg terug afsneed
Ergens stortten bruggen in elkaar, verbrijzelden alle dromen
Oh, mijn God, het is zo lang geleden
Wat kan mij dat nog schelen?