Георгий Иващенко — Мне оно не нравится songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мне оно не нравится" van Георгий Иващенко.

Songteksten

Чего она ругается
Стульями кидается
Я же до обеда ни-ни
И снова дурью мается
Пупсом обзывается
Не пойму я этой фигни
Я пил бы только чай
Или квас
Ее три раза в день
Целовал,
А я бы кушал суши вместо холодца,
Но мне оно не нравится
Он пил бы только чай
Или квас
Ее три раза в день
Целовал,
А он бы кушал суши вместо холодца,
Но это им не нравится
Чего она ругается
Пупсом обзывается
В нашем доме как на войне
Да если б не напился я Аж до черта лысого
Разве я связался бы с ней
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Я пил бы только чай
Или квас
Ее три раза в день
Целовал,
А я бы кушал суши вместо холодца,
Но мне оно не нравится
Он пил бы только чай
Или квас
Да-да-да
Ее три раза в день
Ааа,
А он бы кушал суши вместо холодца,
Но это им не нравится
Я пил бы только чай
Или квас
Ее три раза в день
Целовал,
А я бы кушал суши вместо холодца,
Но мне оно не нравится
Он пил бы только чай
Или квас
Ее три раза в день
Целовал,
А он бы кушал суши вместо холодца,
Но это им не нравится
Но мне оно не нравится,
Но это им не нравится

Songtekstvertaling

Waarom vloekt ze?
Hij gooit stoelen.
Dat Weet ik pas tijdens de lunch.
En nogmaals, de drugs haasten zich.
Hij noemt zichzelf een baby.
Ik begrijp dit niet.
Ik zou alleen thee drinken.
Of kvass
Haar drie keer per dag
Gezoend,
En ik zou sushi eten in plaats van jam.,
Maar ik hou er niet van.
Hij dronk alleen thee.
Of kvass
Haar drie keer per dag
Gezoend,
En hij at sushi in plaats van jam.,
Maar ze houden er niet van.
Waarom vloekt ze?
Hij noemt zichzelf een baby.
Ons huis is als een oorlog.
Als ik niet zo dronken was geweest, was ik kaal geweest.
Had ik haar gebeld?
O-o-o-o-o-o-o-o-o
Ik zou alleen thee drinken.
Of kvass
Haar drie keer per dag
Gezoend,
En ik zou sushi eten in plaats van jam.,
Maar ik hou er niet van.
Hij dronk alleen thee.
Of kvass
Ja, Ja, Ja
Haar drie keer per dag
Aaa,
En hij at sushi in plaats van jam.,
Maar ze houden er niet van.
Ik zou alleen thee drinken.
Of kvass
Haar drie keer per dag
Gezoend,
En ik zou sushi eten in plaats van jam.,
Maar ik hou er niet van.
Hij dronk alleen thee.
Of kvass
Haar drie keer per dag
Gezoend,
En hij at sushi in plaats van jam.,
Maar ze houden er niet van.
Maar ik hou er niet van.,
Maar ze houden er niet van.