Georgie Fame — Ask Me Nice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ask Me Nice" van Georgie Fame.
Songteksten
I just got here day before yesterday
It won’t be long and I’ll be on my way
These few days that I’ll be 'round
Please don’t try and bring me down
I made my entrance on a, greyhound bus
I don’t intend to, cause a fuss
If you like my style that’s fine with me
But if you don’t just let me be
I’m not the first
I’m not the most
Of this town I am not the toast
I’m gettin' older, every day
Just tryin' to swing a little in my way
So don’t try to make me, what I’m not
I just get by with what I got
Live and let live that’s my advice
If you’ve got questions ask me nice
I don’t claim, to be so great
I’m no pace setter nor, potentate
I’ve got some kids, and I got a wife
I’m just tryin' to swing my way through life
So don’t try to make me what I’m not
I just get by with, what I got
Live and let live is my advice
If you’ve got questions ask me nice
Songtekstvertaling
Ik ben hier eergisteren aangekomen.
Het zal niet lang duren en ik ben onderweg.
Deze paar dagen dat ik rond zal zijn
Probeer me niet neer te halen.
Ik maakte mijn entree op een greyhound bus.
Dat ben ik niet van plan.
Als je mijn stijl leuk vindt, vind ik dat prima.
Maar als je me niet met rust laat ...
Ik ben niet de eerste.
Ik ben niet de meest
Van deze stad ben ik niet de toast
Ik word elke dag ouder.
Ik probeer een beetje in de weg te staan.
Dus probeer me niet te dwingen, wat ik niet ben
Ik red me wel met wat ik heb.
Leef en laat leven dat is mijn advies
Als je vragen hebt, stel me dan aardig.
Ik zeg niet dat ik zo geweldig ben.
Ik ben geen pace setter of potentaat.
Ik heb kinderen en een vrouw.
Ik probeer me een weg door het leven te banen.
Dus probeer me niet te maken wat ik niet ben
Ik red me wel met wat ik heb.
Leven en laten leven is mijn advies
Als je vragen hebt, stel me dan aardig.