Georgia Satellites — Mon Cheri songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mon Cheri" van Georgia Satellites.
Songteksten
Well I was out the other evening
On a walk when I decided to Take myself a little stroll through the park
I was young and I was feeling no pain
Well I was a happy man not a care in this world
A real up and comer with an eye for the girls
When I saw something that just about set
My young heart a flame
Well I introduced myself and I said nice night for a walk
But I couldn't understand a thing she said when she talked
And I said honeylet's get something straight between you and me Well that's when she settled down on the park bench
Her skirt rolled and I could see she was french
And my heart said toujours l'amouravec mon amour
My my mon cheri
Baby I sure would be delighted in your company
Anytime that is good for you
Would be convenient with me Well I say my my my mon cheri
My my mon cheri
Baby I sure would be delighted in your company
Anytime that is good for you
Would be convenient with me Well my my my mon cheri
I'm still a happy man
And I'm still in love with my sweet mademmoiselle
She feels such amour for a fine young sweet pierre
We're in love together hope it'll always be My sweet darling cheri and me Because together we generate such savoir faire
My my mon cheri
Baby I should would be delighted in your company
Anytime that is good for you
Would be convenient with me My my my mon cheri
I saidI saidI said mon cheri
Songtekstvertaling
Ik was laatst buiten.
Op een wandeling toen ik besloot om mezelf een kleine wandeling door het park te maken
Ik was jong en ik voelde geen pijn.
Nou ik was een gelukkig man geen zorg in deze wereld
Een echte op en komer met een oog voor de meisjes
Toen ik iets zag dat net klaar was.
Mijn jonge hart een vlam
Nou, ik stelde mezelf voor en ik zei fijne avond voor een wandeling
Maar ik begreep niets van wat ze zei toen ze praatte.
En ik zei honeylet ' s iets recht te zetten tussen jou en mij.
Haar rok rolde en ik kon zien dat ze Frans was.
En mijn hart zei toujours l ' amouravec mon amour
Mijn lieve schat.
Schat, ik zou blij zijn met je gezelschap.
Altijd dat is goed voor je
Zou handig zijn voor mij. Ik zeg mijn lieve schat.
Mijn lieve schat.
Schat, ik zou blij zijn met je gezelschap.
Altijd dat is goed voor je
Dat zou me goed uitkomen. mijn lieve schat.
Ik ben nog steeds een gelukkig man.
En ik ben nog steeds verliefd op mijn lieve Mademoiselle
Ze voelt zo ' n liefde voor een fijne jonge pierre.
We zijn samen verliefd hoop dat het altijd mijn lieve schat cheri en Ik zal zijn want samen genereren we zo ' n savoir faire
Mijn lieve schat.
Schat, ik zou blij zijn met je gezelschap.
Altijd dat is goed voor je
Zou handig zijn met mij Mijn Mijn Mijn Mon cheri
Ik zei saidI said mon cheri.