George Watsky — Ugly faces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ugly faces" van George Watsky.
Songteksten
Back in the day
Daddy would say
That if I kept on making ugly faces
And I wasn’t careful it’d stay that way
Oh great! Wow, no shit
Ooh, hooray, that’s so sick! [Oooh! Ack! Brrrr]
With a little bit of luck maybe one of those sticks
I’ll be feeling a hella of a lot of swell
And from the second that I step in I’ll be smelling like a big cheese
Everybody better be ready to get it get it
Cause I’m getting nekkid if you really want a strip tease
And the babies in their highchairs taking off their bibs
And their mommies all be ripping out their wig weaves
And the pretty people in the oil paintings on the wall
Are popping molly and they’re stripping off their fig leaves
Better burn your clothes
It’ll curl your toes
Kissing women and they turn to toads
I’m pimping Kermit’s hoes
And I’m sure that every girl is a pearl and the world is a perfect globe
But when I’m joking with my little cousin
And he pulls my finger then the motherfuckin’ earth explodes
Boom.
Sorry, not sorry
Everybody been in it to win it kickin’ in for a minute
And chilling but you’re tardy it’s why I gotta kill it
And then hit the pretty people in the building with my party trick
I think I’m gonna walk out of the door
Hop in my DeLorean and I’m gonna soar
'Cept that it’s a Subaru, and I’m yelling hoodie hoo!
Hanging out the window like I’m Marty McFly
A lot of the chickens in the flock wanna squawk and they get obnoxious
And all I hear is bawk bawk
And I’m not gonna wanna talk shop
Better put a sock in it if you gotta cock block
And be toxic and knock us and all we wanna do is rock rock and be raucous
I’m not gonna ever stop if you think I’m chopped liver in the crock pot
Cause I am a boss hog and I want the top spot and I got this
Songtekstvertaling
Vroeger.
Papa zou zeggen:
Dat als ik lelijke gezichten zou blijven trekken
En ik was niet voorzichtig dat het zo zou blijven.
Geweldig. Je meent het.
Ooh, hoera, dat is zo ziek! [Oooh! Ack! Brrrrr]
Met een beetje geluk misschien een van die stokken
Ik zal een hella van veel deining voelen.
En vanaf het moment dat ik instap ruik ik naar een grote kaas.
Iedereen kan er maar beter klaar voor zijn.
Want ik word nekkid als je echt een striptease wilt
En de baby ' s in hun hoge stoelen die hun Slabbetjes afdoen
En hun moeders rukken allemaal hun pruiken weaves eruit.
En de mooie mensen in de olieverfschilderijen aan de muur
Ze nemen molly en ze strippen hun vijgenbladeren af.
Verbrand je kleren maar.
Het zal je tenen krullen.
Vrouwen kussen en ze veranderen in padden
Ik Pimp Kermit ' s hoeren.
En ik weet zeker dat elk meisje een parel is en de wereld een perfecte wereldbol
Maar als ik een grapje maak met mijn kleine neef
En hij trekt aan mijn vinger en dan ontploft de aarde.
Boom.
Sorry, het spijt me niet.
Iedereen was er om te winnen.
En chillen, maar je bent te laat. daarom moet ik het doden.
En dan de mooie mensen in het gebouw slaan met mijn feesttruc.
Ik denk dat ik de deur uit loop.
Spring in mijn DeLorean en ik ga zweven
Behalve dat het een Subaru is, en ik schreeuw hoodie hoo!
Uit het raam hangen alsof ik Marty McFly ben.
Veel kippen in de kudde willen krijsen en ze worden onaangenaam.
En alles wat ik hoor is bawk bawk
En Ik wil niet over zaken praten.
Stop er maar een sok in als je een lul moet blokkeren.
En wees giftig en klop ons en alles wat we willen doen is rock rock rock en zijn raucous
Ik zal nooit stoppen als je denkt dat ik gehakte lever ben in de pot van crock.
Want ik ben een Boss hog en Ik wil de top plek en ik heb dit