George Thorogood — Woman With The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woman With The Blues" van George Thorogood.
Songteksten
You’re out on the town,
playing it cool
While she hangs around,
playing your fool
But what’s really going down?
Who’s fooling who?
She’s just a woman, she’s just a woman with the blues
Now, night after night,
she’s staying home
And you know it ain’t right,
to constantly roam
It’s her life to choose,
but that’s no excuse
She’s just a woman, she’s just a woman with the blues
This pain in her heart,
she keeps to herself
But you know from the start,
there was nobody else
Yes, she loves only you,
and her love is true
She’s just a woman, she’s just a woman with the blues
Now, one of these days,
you’ll wake up and find
That she’s changed her ways,
and she’s changed her mind
And the love you refused,
is the love you will lose
So don’t give your woman, don’t give your woman the blues
Songtekstvertaling
Je bent in de stad.,
het cool spelen
Terwijl ze rondhangt,
je dwaas spelen
Maar wat gebeurt er echt?
Wie houdt wie voor de gek?
Ze is gewoon een vrouw, ze is gewoon een vrouw met de blues
Nu, nacht na nacht,
ze blijft thuis.
En je weet dat het niet goed is,
om constant te zwerven
Het is haar leven om te kiezen.,
maar dat is geen excuus.
Ze is gewoon een vrouw, ze is gewoon een vrouw met de blues
Deze pijn in haar hart,
ze is op zichzelf.
Maar je weet vanaf het begin,
er was niemand anders.
Ja, ze houdt alleen van jou.,
en haar liefde is waar
Ze is gewoon een vrouw, ze is gewoon een vrouw met de blues
Nu, een dezer dagen,
je zult wakker worden en vinden
Dat ze veranderd is.,
en ze is van gedachten veranderd.
En de liefde die je weigerde,
is de liefde die je zult verliezen
Dus geef je vrouw niet de blues.