George Thorogood — Gear Jammer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gear Jammer" van George Thorogood.

Songteksten

Running my rig around ninety-five,
Rockin' and rollin' in overdrive
My heart’s beating like a jackhammer,
It’s the midnight ride for the gear jammer
Nine long days through twenty-three states,
I gotta see my baby soon you know I just can’t wait
The police catch me I’ll end up in the slammer,
'Cause the law don’t want no gear jammer
Running my rig in a mighty high gear,
I don’t care where I go just long as it ain’t here
Something gets in my way you know I’m gonna ram it,
Nobody fools around with this gear jammer
Running my rig about ninety-five,
I’m a-rockin' and a-rollin' in overdrive
My heart’s beating like a jackhammer,
Don’t you get in the way of this gear jammer

Songtekstvertaling

Ik run mijn wagen rond 95,
Rockin 'and rollin' in overdrive
Mijn hart klopt als een drilboor.,
Het is de nachtrit voor de versnellingspook.
Negen lange dagen door drieëntwintig Staten,
Ik moet m ' n baby snel zien. Ik kan niet wachten.
Als de politie me betrapt, beland ik in de bak.,
Want de wet wil geen gear jammer.
M ' n truck in een hoge versnelling laten draaien.,
Het kan me niet schelen waar ik heen ga, zolang het er maar niet is.
Iets staat me in de weg. je weet dat ik het ga rammen.,
Niemand rotzooit met deze versnellingspook.
Ik run mijn wagen ongeveer 95,
Ik ben aan het rocken en aan het rollen in overdrive
Mijn hart klopt als een drilboor.,
Sta niet in de weg van deze versnellingspook.