George Strait — The Steal Of The Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Steal Of The Night" van George Strait.

Songteksten

The band had just started when they walked in the door
He sat her at a table and strolled out on the floor
He grabbed the first sweet thang that gave him the eye
And left the door open for the steal of the night
Three dances later she was still in her chair
He was still on the dance floor like he didn’t care
So I eased on over, there was no ring in sight
And I found myself facing the steal of the night.
She was the steal of the night,
Oh yeah, she was the steal of the night
He long hair flowing and her jeans so tight
I held her close and it felt so right
She was the steal of the night
Oh yeah, she was the steal of the night
He left her lonely and the pickings were right
She was the steal of the night
We danced every slow one the band could play
Was it ever this easy for ole Jesse James
Had the gold in my hands and the banker was blind
Just inches away from the steal of the night
When the band stopped playing we walked to the car
As I closed the door he ran out of the bar
Saw him shaking his fist under the parking lot light
As I strolled away with the steal of the night
(repeat chorus)

Songtekstvertaling

De band was net begonnen toen ze binnenkwamen.
Hij zette haar aan een tafel en liep op de grond.
Hij greep het eerste zoete ding dat hem het oog gaf.
En liet de deur open voor het stelen van de nacht
Drie dansen later zat ze nog in haar stoel.
Hij was nog steeds op de dansvloer alsof het hem niets kon schelen.
Dus ik deed rustig aan, er was geen ring in zicht.
En ik zag mezelf geconfronteerd met de diefstal van de nacht.
Ze was de dief van de nacht.,
Oh ja, ze was de dief van de nacht
Hij heeft lang haar en haar spijkerbroek zo strak
Ik hield haar vast en het voelde zo goed.
Ze was de dief van de nacht.
Oh ja, ze was de dief van de nacht
Hij liet haar alleen en de buit was goed.
Ze was de dief van de nacht.
We dansten elke slow one die de band kon spelen.
Was het ooit zo makkelijk voor ole Jesse James?
Had het goud in mijn handen en de bankier was blind
Slechts enkele centimeters verwijderd van het stelen van de nacht
Toen de band stopte met spelen liepen we naar de auto
Toen ik de deur sloot rende hij de bar uit.
Ik zag hem met zijn vuist schudden onder het parkeerlicht.
Terwijl ik wegliep met het stelen van de nacht
(refrein herhalen)