George Skaroulis — The Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Calling" van George Skaroulis.
Songteksten
You know George I was just layin' here
Thinking about me being blind and all alone
Old timer if you weren’t here to guide me
I’d be lost and they’d never find mybones
I just came here to the North Woods for some thinking
And you know a man just get to rest once in a while
And I’m really glad you came along to guide me
It seems to me we walked a hundred miles
You know how much I’ve always liked this cabin
It’s quiet and I get a chance to think
I just can’t figure things out in the city
The bars are there and you know how I drink
You know George I made a fortune in the big town
Why my name was on the city limit sign
And then fate laid her heavy hands upon me
And brought the accident that left me blind
Old buddy you know how that woman did me
I guess you knew her better than I did
George I guess you knew how much it hurt me
The day that old judge gave her both my kids
But she said she wouldn’t care if I’s to drop dead
With all that insurance I don’t guess she would
Most people think the wilderness is quiet
Would you listen to the wolves out in the woods
Well, tomorrow when I’ll leave here I’ll be a changed man
I’m gonna ride those trains when they yell all aboard
You spent a lotta time here in the big woods
I’m really glad you’re goin' with me George
George, George, George are you there?
Hey man, you’re not puttin' me on, are you George?
Songtekstvertaling
Weet je George, Ik lag hier net.
Denk eraan dat ik blind ben en helemaal alleen
Als jij er niet was om me te leiden.
Ik zou verloren zijn en ze zouden nooit mijn botten vinden.
Ik kwam hier om na te denken.
En je weet dat een man af en toe kan rusten.
En ik ben echt blij dat je langs kwam om me te begeleiden.
Volgens mij hebben we 160 kilometer gelopen.
Je weet hoeveel ik altijd van deze hut heb gehouden.
Het is stil en ik krijg de kans om na te denken.
Ik kan het gewoon niet oplossen in de stad.
De bars zijn er en je weet hoe ik drink.
Weet je George Ik heb een fortuin verdiend in de grote stad
Waarom mijn naam op de stadsgrens stond
En toen legde het lot haar zware handen op mij.
En bracht het ongeluk dat me blind maakte.
Oude vriend, je weet hoe die vrouw het met me deed.
Ik denk dat je haar beter kende dan ik.
George, ik denk dat je wist hoeveel pijn het me deed.
De dag dat de oude rechter haar mijn kinderen gaf
Maar ze zei dat het haar niets kon schelen als ik dood zou vallen.
Met al die verzekering denk ik niet dat ze dat zou doen.
De meeste mensen denken dat de wildernis rustig is.
Luister naar de wolven in het bos.
Morgen, als ik hier wegga, ben ik veranderd.
Ik ga op die treinen rijden als ze roepen dat iedereen aan boord is.
Je hebt hier veel tijd doorgebracht in het grote bos.
Ik ben blij dat je met me meegaat, George.
George, George, George, ben je daar?
Je Houdt me toch niet voor de gek, hè George?