George Jones — We Didn't See a Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Didn't See a Thing" van George Jones.

Songteksten

Well I swear, I didn’t see you with your wife’s best girlfriend
Drinkin' beer and a dancin' to that western swing
And I didn’t see you kiss her and leave that barroom with her
No I didn’t see you and I didn’t see you and we didn’t see a thing
George, I know I didn’t hear you tell that blonde that you weren’t married, no
I know I didn’t see you hidin' your weddin' ring either did I?
And I know I couldn’t have heard you call your wife
And tell her that you were working
No, no I didn’t see you, I didn’t see you and we didn’t see a thing
We’ve got to stick together to keep our stories straight
Now don’t forget Ray I was down in Atlanta
Sure you were and I was workin' late
Yeah you know it’s always good to see you
George it’s good to see you too, yeah
But I didn’t see you and I didn’t see you and we didn’t see a thing
Hey Ray by the way do you leave that hundred bucks you owe me
I don’t know what you’re talkin' about George
Well I’m sure you recall our bet on last night’s football game
No I don’t but you know if I had seen you, I certainly would’ve paid ya
But I didn’t see you and I didn’t see you and we didn’t see a thing
We’ve got to stick together to keep our stories straight
Don’t forget I was down in Atlanta
And don’t you forget I was working late
Oh you know it’s always good to see you
George it’s good to see you too
But I, I didn’t see you and I didn’t see you and we didn’t see a thing
I didn’t see you and I didn’t see you and we didn’t see a thing

Songtekstvertaling

Ik zweer het, Ik zag je niet met de beste vriendin van je vrouw.
Bier drinken en dansen op die western swing
En ik zag je haar niet kussen en die bar met haar verlaten.
Nee, Ik heb je niet gezien en we hebben niets gezien.
George, ik weet dat ik je dat Blondje niet heb horen vertellen dat je niet getrouwd was.
Ik weet dat ik je trouwring ook niet heb zien verstoppen.
En ik weet dat ik je vrouw niet kon horen bellen.
En zeg haar dat je aan het werk was.
Nee, Ik heb je niet gezien, Ik heb je niet gezien en we hebben niets gezien.
We moeten bij elkaar blijven om onze verhalen recht te houden.
Vergeet Ray niet dat ik in Atlanta was.
Natuurlijk wel en ik moest overwerken.
Het is altijd goed om je te zien.
George, het is ook goed om jou te zien.
Maar ik zag je niet en ik zag je niet en we zagen niets.
Ray, laat je die honderd dollar achter die je me schuldig bent?
Ik weet niet waar je het over hebt George.
Ik weet zeker dat je onze weddenschap nog weet over de voetbalwedstrijd van gisteravond.
Nee, maar als ik je had gezien, had ik je zeker betaald.
Maar ik zag je niet en ik zag je niet en we zagen niets.
We moeten bij elkaar blijven om onze verhalen recht te houden.
Vergeet niet dat ik in Atlanta was.
En vergeet niet dat ik laat moest werken.
Oh Je weet dat het altijd goed is om je te zien
George, het is ook goed om jou te zien.
Maar ik, Ik zag je niet en ik zag je niet en we zagen niets.
Ik zag je niet en ik zag je niet en we zagen niets.