George Jones — The King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The King" van George Jones.
Songteksten
I was the best looking thing she ever had her arms around
At least that’s what I told all over town
It was a privilege for her to watch just to keep me here
While I lay home and watch TV, sippin' on a cold, cold beer.
I told myself I had it made for the rest of my life
A dream comes true for one who never gave his share
My life in this old house was like a king upon his throne
Till I woke up one morning and the one I love was gone.
And the King is not the King anymore
He got an empty house to rule which proves that he’s a fool
He drove her and his crown’s right out of the door.
And the one he loved won’t be back
She’ll never put her foot back thru the castle door
And the King is not the King anymore.
And the King is not the King anymore…
Songtekstvertaling
Ik was het mooiste wat ze ooit had.
Dat heb ik tenminste in de hele stad verteld.
Het was een voorrecht voor haar om te kijken om mij hier te houden.
Terwijl ik thuis TV ga kijken, nippend aan een koud biertje.
Ik zei tegen mezelf dat ik het voor de rest van mijn leven heb laten maken.
Een droom komt uit voor iemand die nooit zijn deel gaf
Mijn leven in dit oude huis was als een koning op zijn troon.
Tot ik op een ochtend wakker werd en degene van wie ik hield weg was.
En de Koning is niet meer de koning
Hij heeft een leeg huis om te regeren, wat bewijst dat hij een dwaas is.
Hij reed haar en zijn kroon is zo de deur uit.
En degene van wie hij hield zal niet meer terug zijn.
Ze zal nooit haar voet terug zetten door de deur van het kasteel.
En de Koning is niet meer de koning.
En de Koning is niet meer de koning…