George Jones — Radio Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio Lover" van George Jones.
Songteksten
He kisses her goodbye, and heads for the radio station.
Oh, he hates to leave her, but he’s got another show to do.
He knows she gets lonely, so he lets her know that he’s thinking about her.
And though millions are listening, she knows who he’s talking to.
(Sung, Chorus)
Comin' to you live like I do every night
From the heart of your radio.
I play a little sad, and I play a lotta glad.
And a few ol' cheatin' songs.
Here’s hopin' everybody out in radio land
Found a love just as true as mine
Good night angel, sleep tight darlin'
Close your pretty brown eyes.
When the show is over,
your radio lover
will be home by your side.
(Sung, Verse)
She’s laying in bed as her DJ tells her that he loves her.
It would break his heart if he knew she wasn’t there alone.
She knows when to cheat and when to tell her lover to leave her.
She knows they’ll be safe just as long as his show goes on.
(Spoken, Verse)
He planned a surprise for the night of their first anniversary.
He taped his show just so he could be home.
The radio was playing and, as he walked in on her and her lover,
He heard himself saying the last words that they ever heard.
(Sung, Chorus X2, fade out on 2, stanza 1)
Songtekstvertaling
Hij kust haar en gaat naar het radiostation.
Oh, hij haat het om haar te verlaten, maar hij heeft een andere show te doen.
Hij weet dat ze eenzaam is, dus laat hij haar weten dat hij aan haar denkt.
En hoewel miljoenen luisteren, weet zij met wie hij praat.
(Gezongen, Koor)
Comin ' to you live like I do every night
Vanuit het hart van je radio.
Ik speel een beetje verdrietig, en ik speel veel blij.
En een paar oude valse liedjes.
Ik hoop dat iedereen in radioland is.
Vond een liefde net zo waar als de mijne
Slaap lekker, engeltje.
Doe je mooie bruine ogen dicht.
Als de show voorbij is,
je radioliefhebber.
zal thuis zijn aan je zijde.
(Gezongen, Vers))
Ze ligt in bed terwijl haar DJ zegt dat hij van haar houdt.
Het zou zijn hart breken als hij wist dat ze er niet alleen was.
Ze weet wanneer ze moet bedriegen en wanneer ze haar geliefde moet verlaten.
Ze weet dat ze veilig zijn zolang zijn show doorgaat.
(Gesproken Wordt, Vers))
Hij plande een verrassing voor de avond van hun eerste trouwdag.
Hij nam zijn show op zodat hij thuis kon zijn.
De radio speelde en toen hij haar en haar minnaar betrapte ... ,
Hij hoorde zichzelf de laatste woorden zeggen die ze ooit gehoord hebben.
(Sung, Chorus X2, fade out on 2, stanza 1)