George Jones — Play It Cool Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play It Cool Man" van George Jones.
Songteksten
Now if your baby’s steppin' out
And makes you feel like a fool
Don’t blow your top, don’t rage and shout
Play it cool man, play it cool
She’ll run around and have her fun
She’ll act like a kid in school
But she’ll get tired and come back home
Play it cool man, play it cool
She’s really smart but she may act like a dunce upon a stool
Don’t get the sweats, she’ll come back yet
Play it cool man, play it cool
Now if you think she’s flippin 'round
Like a fish that’s outta it’s pool
Don’t you fret or get all wet
Play it cool man, play it cool
Now if you think that you’re darlin'
She can use you like a tool
Just lock the door, and don’t beg for more
Play it cool man, play it cool
Now she don’t know just what it’s like
To make a fool man drool
Don’t lose your head and wish you were dead
Play it cool man, play it cool
Songtekstvertaling
Als je baby er nu uit stapt
Dan voel je je een dwaas.
Blaas niet op je topje, niet razen en schreeuwen
Speel het cool man, speel het cool
Ze zal rondrennen en haar plezier hebben.
Ze zal zich gedragen als een kind op school.
Maar ze wordt moe en komt terug naar huis.
Speel het cool man, speel het cool
Ze is heel slim, maar ze gedraagt zich misschien als een sukkel op een kruk.
Pak het zweet niet, ze komt nog wel terug.
Speel het cool man, speel het cool
Als je denkt dat ze aan het flippen is
Als een vis uit het zwembad.
Maak je geen zorgen of word helemaal nat.
Speel het cool man, speel het cool
Als je denkt dat je lief bent ...
Ze kan je gebruiken als een gereedschap.
Doe de deur op slot en smeek niet om meer.
Speel het cool man, speel het cool
Nu weet ze niet hoe het is.
Om een dwaas te laten kwijlen.
Verlies je hoofd niet en wens dat je dood was.
Speel het cool man, speel het cool