George Jones — Our Love Was Ahead of Its Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Love Was Ahead of Its Time" van George Jones.
Songteksten
You came like a storm on a hot summer day
I had every reason to ask you to stay
When I saw what you had, it was too far away
Our love was ahead of it’s time.
(Both)
Our love, our love was ahead of it’s time
Like the fruit growing green on the vine
Now we reach for the cup full of yesterday’s wine
Our love was ahead of it’s time.
--- Instrumental ---
(Deborah)
Now looking back I recognize
That sound in your voice, that look in your eyes
We said our hellos, we said our goodbyes
Our love was ahead of it’s time.
(Both)
Our love, our love was ahead of it’s time
Like the bitter sweet grapes growing green on the vine
Now we reach for the cup full of yesterday’s wine
Our love was ahead of it’s time.
--- Instrumental ---
(Deborah)
Is that not the way of the cruel hand of fate
To play with our dreams and counsel us to wait
(George)
And now that we’re ready and we found it’s too late
Our love was ahead of it’s time.
(Both)
Our love, our love was ahead of it’s time
Like the fruit growing green on the vine
Now we reach for the cup full of yesterday’s wine
Our love was ahead of it’s time.
Our love was ahead of it’s time.
Our love was ahead of it’s time…
Songtekstvertaling
Je kwam als een storm op een hete zomerdag
Ik had alle reden om je te vragen om te blijven.
Toen ik zag wat je had, was het te ver weg.
Onze liefde was de tijd voor.
(Zowel)
Onze liefde, onze liefde was de tijd voor.
Zoals het fruit dat groen wordt aan de wijnstok
Nu pakken we de beker vol met wijn van gisteren.
Onze liefde was de tijd voor.
--- Instrument ---
(Debora)
Nu ik terugkijk, herken ik
Dat geluid in je stem, die blik in je ogen
We hebben gedag gezegd.
Onze liefde was de tijd voor.
(Zowel)
Onze liefde, onze liefde was de tijd voor.
Als de bittere zoete druiven die groen worden aan de wijnstok
Nu pakken we de beker vol met wijn van gisteren.
Onze liefde was de tijd voor.
--- Instrument ---
(Debora)
Is dat niet de manier van de wrede hand van het lot?
Om met onze dromen te spelen en ons te adviseren om te wachten
(George)
En nu we er klaar voor zijn, is het te laat.
Onze liefde was de tijd voor.
(Zowel)
Onze liefde, onze liefde was de tijd voor.
Zoals het fruit dat groen wordt aan de wijnstok
Nu pakken we de beker vol met wijn van gisteren.
Onze liefde was de tijd voor.
Onze liefde was de tijd voor.
Onze liefde was de tijd voor.…