George Jones — Never Bit A Bullet Like This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Bit A Bullet Like This" van George Jones.
Songteksten
I’ve been abused and used and skinned up and bruised
And thrown from a movin' train
I’ve been homeless, car less, lost in the wilderness
Out in the pourin' rain
I’ve been a business flop spent a year on top
Of the most unwanted list
But I never bit a bullet like this
I’ve taken many a fall and I got through 'em all
But I’ve never been hurt this bad
You’re making plans with a brand new man
And the pain is driving me mad
I’ve had to bite the bullet when things got tough
But the sea of love has never been this rough
And I’ve never been this far from shore
I never bit a bullet like this before
I never bit a bullet like this
--- Instrumental ---
I’ve been tied up, fried up, chocked up and dried up
Under a lot of stress
I’ve been burned down, turned down, been run out of town
Up to my ears in a mess
I had a year go by with tears in my eyes
I didn’t even want to exist
But I never bit a bullet like this
I’ve taken many a fall and I got through 'em all
But I’ve never been hurt this bad
And you’re making plans with a brand new man
And the pain is driving me mad
I’ve had to bite the bullet when things got tough
But the sea of love has never been this rough
And I’ve never been this far from shore
I never bit a bullet like this before
I never bit a bullet like this
(Spoken) Hey, George
I never bit a bullet like this before
I never bit a bullet like this
(Spoken) Hey, Sammy shot that thing…
Songtekstvertaling
Ik ben misbruikt en gebruikt en gevild en gekneusd.
En uit een rijdende trein gegooid
Ik ben dakloos geweest, minder auto, verdwaald in de wildernis
In de pourin ' rain
Ik ben een flop geweest die een jaar aan de top heeft gezeten.
Van de meest ongewenste lijst
Maar ik heb nog nooit zo ' n kogel gebeten.
Ik ben vaak gevallen en ik ben er doorheen gekomen.
Maar ik ben nog nooit zo erg gekwetst geweest.
Je maakt plannen met een gloednieuwe man.
En de pijn maakt me gek.
Ik heb de kogel moeten bijten toen het moeilijk werd.
Maar de zee van liefde is nog nooit zo ruw geweest.
En ik ben nog nooit zo ver van de kust geweest.
Ik heb nog nooit zo ' n kogel gebeten.
Ik heb nog nooit zo ' n kogel gebeten.
--- Instrument ---
Ik ben vastgebonden, gefrituurd, opgedroogd en opgedroogd.
Onder veel stress.
Ik ben afgebrand, afgewezen, de stad uitgejaagd.
Tot aan mijn oren in een puinhoop
Ik had een jaar voorbij gaan met tranen in mijn ogen
Ik wilde niet eens bestaan.
Maar ik heb nog nooit zo ' n kogel gebeten.
Ik ben vaak gevallen en ik ben er doorheen gekomen.
Maar ik ben nog nooit zo erg gekwetst geweest.
En je maakt plannen met een gloednieuwe man.
En de pijn maakt me gek.
Ik heb de kogel moeten bijten toen het moeilijk werd.
Maar de zee van liefde is nog nooit zo ruw geweest.
En ik ben nog nooit zo ver van de kust geweest.
Ik heb nog nooit zo ' n kogel gebeten.
Ik heb nog nooit zo ' n kogel gebeten.
Hé, George.
Ik heb nog nooit zo ' n kogel gebeten.
Ik heb nog nooit zo ' n kogel gebeten.
Sammy heeft dat ding neergeschoten.…