George Jones — My Soul's Been Satisfied songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Soul's Been Satisfied" van George Jones.

Songteksten

I’m satisfied, I’m satisfied
Said He would be my comfort
Said He would be my guide
Well, I looked at my hands, my hands looked new
I looked at my feet and they did too
Ever since that wonderful day
My soul’s been satisfied
Satisfied, I’m satisfied
Said He would be my comfort
Said He would be my guide
Well, I looked at my hands, my hands looked new
I looked at my feet and they did too
Ever since that wonderful day
My soul’s been satisfied
Well the Lord moves in mysterious ways
His wonders to perform
You know He plants His feet on ev’ry step
And then He rides on ev’ry storm
Well He fixed my feet for runnin', friends
Then my eyes were opened up wide
He fixed my tongue so I could say
«Praise God, I’m satisfied.»
I’m satisfied, I’m satisfied
Said He would be my comfort
Said He would be my guide
Well, I looked at my hands, my hands looked new
I looked at my feet and they did too
Ever since that wonderful day
My soul’s been satisfied
Well it was way down yonder in the valley, friends
I was wanderin' all alone
And it was there I met my Jesus, well
You know He claimed me for His own
And then He put His arms all around me there
And then He drew me up to His side
He placed my feet on solid ground
And now I’m satisfied
I’m satisfied, I’m satisfied
Said He would be my comfort
Said He would be my guide
Well, I looked at my hands, my hands looked new
I looked at my feet and they did too
Ever since that wonderful day
My soul’s been satisfied
Oh yes I’m satisfied with Jesus, satisfied with Jesus,
Satisfied with Jesus, satisfied with Jesus
Ever since that wonderful day
My soul’s been satisfied

Songtekstvertaling

Ik ben tevreden, Ik ben tevreden
Hij zei dat hij mijn troost zou zijn.
Hij zei dat hij mijn gids zou zijn.
Nou, ik keek naar mijn handen, mijn handen zagen er nieuw uit.
Ik keek naar mijn voeten en zij ook.
Sinds die prachtige dag
Mijn ziel is tevreden
Tevreden, Ik ben tevreden
Hij zei dat hij mijn troost zou zijn.
Hij zei dat hij mijn gids zou zijn.
Nou, ik keek naar mijn handen, mijn handen zagen er nieuw uit.
Ik keek naar mijn voeten en zij ook.
Sinds die prachtige dag
Mijn ziel is tevreden
De wegen van de Heer zijn ondoorgrondelijk.
Zijn wonderen om op te treden
Je weet dat hij zijn voeten op elke trede legt.
En dan rijdt hij op ev ' ry storm
Nou, hij heeft mijn voeten gemaakt voor rennen, vrienden
Toen werden mijn ogen wijd geopend.
Hij repareerde mijn tong zodat ik kon zeggen
"Loof God, Ik ben tevreden.»
Ik ben tevreden, Ik ben tevreden
Hij zei dat hij mijn troost zou zijn.
Hij zei dat hij mijn gids zou zijn.
Nou, ik keek naar mijn handen, mijn handen zagen er nieuw uit.
Ik keek naar mijn voeten en zij ook.
Sinds die prachtige dag
Mijn ziel is tevreden
Het was ver weg in de vallei, vrienden.
Ik was helemaal alleen.
En daar ontmoette ik mijn Jezus.
Je weet dat hij me voor zichzelf opeiste.
En toen sloeg hij zijn armen om me heen.
En toen trok hij me naar zijn zijde
Hij zette mijn voeten op vaste grond.
En nu ben ik tevreden
Ik ben tevreden, Ik ben tevreden
Hij zei dat hij mijn troost zou zijn.
Hij zei dat hij mijn gids zou zijn.
Nou, ik keek naar mijn handen, mijn handen zagen er nieuw uit.
Ik keek naar mijn voeten en zij ook.
Sinds die prachtige dag
Mijn ziel is tevreden
Oh ja, Ik ben tevreden met Jezus, tevreden met Jezus,
Tevreden met Jezus, tevreden met Jezus
Sinds die prachtige dag
Mijn ziel is tevreden