George Jones — My Baby's Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Baby's Gone" van George Jones.

Songteksten

Hold back the rushing minutes, make the wind lie still
Don’t let the moonlight shine across the lonely hill
Dry all the raindrops and hold back the sun
My world has ended, my baby’s gone
The milkman whistles softly as he comes up to my door
The mailman brings the letters just like he did before
They seem so busy all day long as though there’s nothing wrong
Don’t they know the world has ended, my baby’s gone
I wake up sometime in the night and realize you’re gone
And then I toss upon my bed and wait for day to come
I try to tell my lonely heart it must go on alone
But it cries the world has ended, my baby’s gone

Songtekstvertaling

Hou de rushing minuten tegen, laat de wind stil liggen
Laat het maanlicht niet schijnen over de eenzame heuvel
Droog alle regendruppels en houd de zon tegen
Mijn wereld is ten einde, mijn baby is weg
De melkboer fluit zachtjes als hij naar mijn deur komt
De postbode brengt de brieven, net als voorheen.
Ze lijken zo druk de hele dag, alsof er niets aan de hand is.
Weten ze niet dat de wereld is vergaan, mijn baby is weg
Ik word ' s nachts wakker en besef dat je weg bent.
En dan gooi ik op mijn bed en wacht tot de dag komt
Ik probeer mijn eenzame hart te vertellen dat het alleen moet gaan
Maar het huilt de wereld is ten einde, mijn baby is weg