George Jones — Memory Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memory Is" van George Jones.

Songteksten

Memory is a flower you once wore in your hair
You were twice as lovely as these vows that we always would share
Memory is a pillow where you once layed your head
Memory is a garden where our love ran and played.
Memory is a first fight, the ones that tore us apart
Memory is the jelousy that drove the trust from our heart
Memory is a far cry that warns the heart and the soul
Deceipt and shame, distrust and blame have made the fire grow cold.
Memory is a costumes whose gift won’t set me free
Memory is a future whose past won’t let me be Memory is a lost love forever gone astray
You will be my last memory on my dying day…

Songtekstvertaling

Geheugen is een bloem die je ooit in je haar droeg.
Je was twee keer zo mooi als deze geloften die we altijd zouden delen.
Geheugen is een kussen waar je ooit je hoofd hebt gebogen.
Memory is een tuin waar onze liefde liep en speelde.
Het geheugen is een eerste gevecht, degene die ons uit elkaar rukten.
Het geheugen is de jelusy die het vertrouwen uit ons hart dreef.
Herinnering is een verre schreeuw die het hart en de ziel waarschuwt
Bedrog en schaamte, wantrouwen en schuld hebben het vuur koud gemaakt.
Memory is een kostuum wiens gave me niet zal bevrijden.
Herinnering is een toekomst waarvan het verleden me niet laat herinneren is een verloren liefde voor altijd verloren
Jij zult mijn laatste herinnering zijn op mijn sterfdag.…