George Jones — JULIANNE songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "JULIANNE" van George Jones.
Songteksten
Julianne was something special with lace and yellow ribbon
And she swore she’d never love a mountain man
How she became a lady is something I’ll never understand
For she grew up in a poor old mountain clan.
Julianne said all them mountain men are nuttin' short of rotten
Don’t you touch my dress with your old dirty hands
When I decide to love a man he won’t be full of whiskey
I’m gonna have his love in every way I can.
Makin' money was a pleasure for her moma and her daddy
And you could do it all at Bill Mountain dan
Well, her daddy took the money while her sister poured the whiskey
Ah, no one ever bought from Julianne.
Julianne said all them mountain men are nuttin' short of rotten
Don’t you touch my dress with your old dirty hands
When I decide to love a man he won’t be full of whiskey
I’m gonna have his love in every way I can.
Well, late one Friday night Bill mountain dan ran out of whiskey
I road down the mountain and road with Julianne
That’s the first time that they sent her but the last time they’ll see her
'Cause I ain’t lettin' go of Julianne.
Julianne said all them mountain men are nothin' short of rotten
Don’t you touch my dress with your old dirty hands
When I decide to love a man he won’t be full of whiskey
I’m gonna have his love in every way I can.
Juliann was something special in her lace and yellow ribbon
Songtekstvertaling
Julianne was iets speciaals met kant en geel lint.
En ze zwoer dat ze nooit van een Bergman zou houden.
Hoe ze een dame is geworden, zal ik nooit begrijpen.
Want ze groeide op in een arme oude berg clan.
Julianne zei dat al die bergmannetjes niet goed snik zijn.
Raak mijn jurk niet aan met je vieze oude handen.
Als ik van een man hou, zit hij niet vol whisky.
Ik zal zijn liefde krijgen op elke manier die ik kan.
Geld verdienen was een genoegen voor haar moeder en haar vader.
En je zou het allemaal kunnen doen bij Bill Mountain dan.
Haar vader nam het geld, terwijl haar zus de whisky inschonk.
Niemand heeft ooit van Julianne gekocht.
Julianne zei dat al die bergmannetjes niet goed snik zijn.
Raak mijn jurk niet aan met je vieze oude handen.
Als ik van een man hou, zit hij niet vol whisky.
Ik zal zijn liefde krijgen op elke manier die ik kan.
Nou, laat op vrijdagavond Bill mountain dan had geen whisky meer
Ik rijd over de berg en weg met Julianne
Dat is de eerste keer dat ze haar sturen maar de laatste keer dat ze haar zien
Ik laat Julianne niet los.
Julianne zei dat al die bergmannetjes verrot waren.
Raak mijn jurk niet aan met je vieze oude handen.
Als ik van een man hou, zit hij niet vol whisky.
Ik zal zijn liefde krijgen op elke manier die ik kan.
Juliann was iets speciaals in haar kant en geel lint.