George Jones — I Turn To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Turn To You" van George Jones.
Songteksten
Rivers turn to oceans and flow on to the sea,
embers turn to ashes, and love to memories.
Rain turns to rainbows and gray skies turn to blue.
But when the world turns on me I turn to you.
A thirsty man needs water.
A bluebird needs the sky.
A man needs his woman
or he’ll wither up and die.
Roses need sunshine.
Violets need the dew.
But not half as much as I need you.
Deep in my soul, and always on my mind,
forever in my heart, you’re the light that shines.
Someone to hold when no one else will do.
When the world turns on me I turn to you.
When the world turns on my I turn to you.
Songtekstvertaling
Rivieren veranderen in oceanen en stromen naar de zee,
gloeien worden tot as, en houden van herinneringen.
Regen verandert in regenbogen en grijze lucht wordt blauw.
Maar als de wereld zich tegen mij keert, richt ik me tot jou.
Een dorstige man heeft water nodig.
Een blauwe Vink heeft de lucht nodig.
Een man heeft zijn vrouw nodig.
of hij zal verdorren en sterven.
Rozen hebben zonneschijn nodig.
Viooltjes hebben de dauw nodig.
Maar niet half zoveel als ik jou nodig heb.
Diep in mijn ziel, en altijd in mijn gedachten,
voor altijd in mijn hart, ben jij het licht dat schijnt.
Iemand om vast te houden als niemand anders het doet.
Als de wereld zich tegen mij keert, richt ik me tot jou.
Als de wereld zich tegen mij keert, richt ik me tot jou.