George Jones — I Just Don't Give a Damn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Don't Give a Damn" van George Jones.
Songteksten
There are those who’d like to change the way I’m livin'
It seems they just don’t like me the way I am Tomorrow I may live the way they’re thinkin'
Oh, but tonight I just don’t give a damn
I’ve done everythin' I can to make you happy
But every word I spoke you always put me down
Tomorrow my arms may ache and want to hold you
Oh, but tonight I just don’t give a damn
Tonight I just don’t care what happens to you and me I wanted to get you on my side but you always disagreed
If you should ever want to call me, I’ll be on my side of town
But don’t call tonight 'cause I still don’t give a damn
Oh, tomorrow mornin' I might wake up lonely
Oh, but tonight I just don’t give a damn
Songtekstvertaling
Er zijn mensen die willen veranderen hoe ik leef.
Het lijkt erop dat ze me niet mogen zoals ik morgen ben ik leef misschien zoals ze denken
Maar vanavond kan het me niet schelen.
Ik heb alles gedaan om je gelukkig te maken.
Maar elk woord dat ik sprak, zette je me altijd neer.
Morgen zullen mijn armen pijn doen en jou willen vasthouden.
Maar vanavond kan het me niet schelen.
Vanavond kan het me niet schelen wat er met jou en mij gebeurt. ik wilde je aan mijn kant krijgen, maar je was het er altijd niet mee eens.
Als je me ooit wilt bellen, sta ik aan mijn kant van de stad.
Maar bel vanavond niet, want het kan me nog steeds niets schelen.
Morgen word ik misschien eenzaam wakker.
Maar vanavond kan het me niet schelen.