George Jones — HELL STAYS OPEN (ALL NIGHT LONG) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "HELL STAYS OPEN (ALL NIGHT LONG)" van George Jones.
Songteksten
She said hello
And I said hon', it’s me She said I might have known
And I said oh, listen please
Leaving you for her was wrong
Please let me come back home
This old town’s closed down
And I have no place to go And she said
Hell stays open all night long
Hell never closes
It’s open from dawn 'til dawn
When I slammed the door to heaven
I should have known
Hell stays open all night long
She said good-bye
Don’t call me anymore
For the one that I love now
Is at my door
Some one has took your place
This is something you’ll just have to face
As far as I’m concerned
When you have no place to go — remember
(Repeat chorus)
Songtekstvertaling
Ze zei hallo.
En ik zei schat, Ik ben het, Ze zei dat ik het had kunnen weten.
En ik zei Oh, luister alsjeblieft
Jou verlaten voor haar was verkeerd.
Laat me alsjeblieft naar huis komen.
Deze oude stad is gesloten.
En ik kan nergens heen en zij zei:
De hel blijft de hele nacht open.
De hel sluit nooit.
Het is open van de dageraad tot de dageraad.
Toen ik de deur naar de hemel dichtsloeg
Ik had het kunnen weten.
De hel blijft de hele nacht open.
Ze nam afscheid.
Bel me niet meer.
Voor degene waar ik nu van hou
Is aan mijn deur
Iemand heeft jouw plaats ingenomen.
Dit moet je onder ogen zien.
Wat mij betreft.
Als je geen plek hebt om heen te gaan — denk eraan
(Refrein herhalen)