George Jones — Gonna Take Me Away From You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gonna Take Me Away From You" van George Jones.
Songteksten
For so long I have waited
While your heart hesitated
Now there’s only one thing left to do
Your hearts so divided
That I finally decided
Gonna take me away from you
Gonna take me away from you
So I can’t see the things that you do
This may not make much sense
But in my hearts defense
Gonna take me away from you
--- Instrumental ---
With every clrick of the track
My mind will go back
To the wonderful love we once knew
But it’s all over now
I’ll forget you somehow
When I take me away from you
Gonna take me away from you
So I can’t see the things that you do
This may not make much sense
But in my hearts defence
Gonna take me away from you
--- Instrumental ---
Gonna take me away from you
So I can’t see the things that you do
With a heart full of pain
I’ll catch that old train
That’ll take me away from you…
Songtekstvertaling
Ik heb zo lang gewacht.
Terwijl je hart aarzelde
Nu is er nog maar één ding te doen.
Jullie harten zijn verdeeld.
Dat ik eindelijk besloten heb
Ga me bij je weghalen.
Ga me bij je weghalen.
Dus ik kan niet zien wat jij doet.
Dit kan niet veel zin hebben.
Maar in mijn hart verdediging
Ga me bij je weghalen.
--- Instrument ---
Met elke klikspaan van het spoor
Mijn Geest zal terugkeren.
Op de prachtige liefde die we ooit kenden
Maar het is nu allemaal voorbij.
Ik zal je op een of andere manier vergeten.
Als ik me van je afpak
Ga me bij je weghalen.
Dus ik kan niet zien wat jij doet.
Dit kan niet veel zin hebben.
Maar in mijn hart verdediging
Ga me bij je weghalen.
--- Instrument ---
Ga me bij je weghalen.
Dus ik kan niet zien wat jij doet.
Met een hart vol pijn
Ik neem die oude trein wel.
Dat zal me bij je weghalen.…