George Jones — Gonna Come Get You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gonna Come Get You" van George Jones.
Songteksten
I’ve been living for too long
With a feeling something’s wrong
Like a thorn stuck in my side
Just out of reach for me to pull it out
Now the picture’s crystal clear
I can see that the end is near
We no longer to have pretend
All things have got to come to an end
This is gonna hurt
This is gonna hurt you
This is gonna hurt you
More than it hurts me.
And I don’t wanna hurt
That’s why I’m gonna hurt you
That’s why I’m gonna hurt you
That’s how it’s gonna be.
And they say what doesn’t kill you
Well, I’m sure you know the rest
If you’d shut up for a second
I could get this off my chest
Cause I’ve been though way too much
And we’ve grown so out if touch
Now we can’t see eye to eye
It’s time to kiss it goodbye.
This is gonna hurt
This is gonna hurt you
This is gonna hurt you
More than it hurts me.
And I don’t wanna hurt
That’s why I’m gonna hurt you
That’s why I’m gonna hurt you
That’s how it’s gonna be.
This is gonna hurt you
That’s how it’s gonna be This is gonna hurt you
Can’t you see the writing on the wall?
One more step before I end it all.
Closing my eyes, holding my breath,
Finish it now, get it over with.
Can’t you see the writing on the wall?
One more step before I end it all.
Closing my eyes, holding my breath,
Finish it now, get it over with.
This is gonna hurt
This is gonna hurt you
This is gonna hurt you
More than it hurts me.
And I don’t wanna hurt
That’s why I’m gonna hurt you
That’s why I’m gonna hurt you
That’s how it’s gonna be.
Songtekstvertaling
Ik leef al te lang.
Met een gevoel dat er iets mis is.
Als een doorn in mijn zij
Net buiten bereik voor mij om het eruit te trekken
Nu is het beeld glashelder.
Ik zie dat het einde nabij is.
We hoeven niet langer te doen alsof.
Aan alle dingen moet een einde komen.
Dit gaat pijn doen.
Dit gaat je pijn doen.
Dit gaat je pijn doen.
Meer dan dat het mij pijn doet.
En Ik wil geen pijn doen.
Daarom ga ik je pijn doen.
Daarom ga ik je pijn doen.
Zo zal het zijn.
En ze zeggen wat je niet doodt.
Ik weet zeker dat je de rest Weet.
Hou even je mond.
Ik kan dit van mijn hart krijgen.
Want ik ben veel te veel geweest.
En we zijn zo uit elkaar gegroeid als we elkaar aanraken
Nu kunnen we het niet eens zijn.
Het is tijd om afscheid te nemen.
Dit gaat pijn doen.
Dit gaat je pijn doen.
Dit gaat je pijn doen.
Meer dan dat het mij pijn doet.
En Ik wil geen pijn doen.
Daarom ga ik je pijn doen.
Daarom ga ik je pijn doen.
Zo zal het zijn.
Dit gaat je pijn doen.
Dat is hoe het zal zijn dit gaat je pijn doen
Zie je de letters op de muur niet?
Nog één stap voordat ik er een eind aan maak.
Mijn ogen sluiten, mijn adem inhouden,
Maak het nu af, maak het af.
Zie je de letters op de muur niet?
Nog één stap voordat ik er een eind aan maak.
Mijn ogen sluiten, mijn adem inhouden,
Maak het nu af, maak het af.
Dit gaat pijn doen.
Dit gaat je pijn doen.
Dit gaat je pijn doen.
Meer dan dat het mij pijn doet.
En Ik wil geen pijn doen.
Daarom ga ik je pijn doen.
Daarom ga ik je pijn doen.
Zo zal het zijn.