George Jones — Couldn't Love Have Picked A Better Place To Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Couldn't Love Have Picked A Better Place To Die" van George Jones.
Songteksten
Of all the people in this world
Why you and I With lovers here and everywhere
We don’t care enough to try
Why couldn’t, all the hurt we’re feeling now
Have passed us by Couldn’t love have picked a better place to die?
And of all the hearts in all the world
Why yours and mine
There’s so many places love could die
We must leave the earth for a time
Oh, but it’s in our hearts and it’s in our bed
And it’s even in your eyes
Couldn’t love have picked a better place to die?
Somewhere out there
There’s lovers who want to be free
Why couldn’t love have died with them
Instead of here with you and me Oh, but it’s pitiful how all these tears
Won’t bring it back to life
Couldn’t love have picked a better place to die?
Oh, but it’s pitiful how all these tears
Won’t bring it back to life
Oh, couldn’t love have picked a better place to die?
Songtekstvertaling
Van alle mensen in deze wereld
Waarom jij en ik met geliefden hier en overal
Het kan ons niet genoeg schelen om het te proberen.
Waarom niet, alle pijn die we nu voelen
Had de liefde niet een betere plek kunnen kiezen om te sterven?
En van alle harten in de hele wereld
Waarom de jouwe en de mijne
Er zijn zoveel plaatsen waar liefde kan sterven.
We moeten de aarde een tijdje verlaten.
Maar het zit in ons hart en in ons bed.
En het is zelfs in je ogen
Had de liefde geen betere plek kunnen kiezen om te sterven?
Ergens daarbuiten.
Er zijn geliefden die vrij willen zijn.
Waarom kan de liefde niet met hen gestorven zijn?
In plaats van hier met jou en mij Oh, maar het is zielig hoe al die tranen
Zal het niet tot leven brengen.
Had de liefde geen betere plek kunnen kiezen om te sterven?
Oh, maar het is zielig hoe al die tranen
Zal het niet tot leven brengen.
Had de liefde geen betere plek kunnen kiezen om te sterven?