George Goss — Ain't No Honky Tonks in Jail songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't No Honky Tonks in Jail" van George Goss.

Songteksten

Ain’t no honky tonks in jail
No cigarettes they read your mail
You can’t hear the juke box wail
Ain’t no honky tonks in jail
Ain’t no dancing goin on
No guitar pickin all night long
No body’s here to do my bail
Ain’t no honky tonks in jail
There ain’t no honky tonks in jail
Shoulda walked that straight down narrow trail
My freedoms gone and I live in jail
Ain’t no honky tonks in jail
Give me three square meals a day
Some commissary and a place to lay
Theres 21 men in a 10 man cell
Ain’t no honky tonks in jail
I read the good book cause I got time
I’d love to see that neon sign
I’d love to hear the jukebox wail
Ain’t no honky tonks in jail
There aint no honky tonks in jail
Shoulda walked that straight down narrow trail
My El Camino’s up for sale
Ain’t no honky tonks in jail
They turned me loose on work release
I didn’t come back, they sent police
Said boy you’ll be in here a spell
And there ain’t no honky tonks in jail
There ain’t no honky tonks in jail
Shoulda walked that straight down narrow trail
The whole town thinks that I have failed
There ain’t no honky tonks in jail
There ain’t no honky tonks in jail
Shoulda walked that straight down narrow trail
My cars impounded and for sale
There ain’t no honky tonks in jail

Songtekstvertaling

Er zitten geen honky tonks in de gevangenis.
Geen sigaretten. ze lezen je post.
Je kunt de jukebox niet horen jammeren.
Er zitten geen honky tonks in de gevangenis.
Er wordt niet gedanst.
Geen gitaar pickin de hele nacht
Er is hier geen lichaam om mijn borg te betalen.
Er zitten geen honky tonks in de gevangenis.
Er zijn geen honky tonks in de gevangenis.
Had dat recht naar beneden moeten lopen.
Mijn vrijheden weg en ik leef in de gevangenis
Er zitten geen honky tonks in de gevangenis.
Geef me drie maaltijden per dag.
Een winkel en een plek om te leggen.
Er zijn 21 mannen in een cel van 10 man.
Er zitten geen honky tonks in de gevangenis.
Ik heb het goede boek gelezen, want Ik heb tijd.
Ik zou graag dat neonbord zien
Ik zou graag de jukebox horen jammeren.
Er zitten geen honky tonks in de gevangenis.
Er zitten geen honky tonks in de gevangenis.
Had dat recht naar beneden moeten lopen.
Mijn El Camino staat te koop.
Er zitten geen honky tonks in de gevangenis.
Ze hebben me vrijgelaten.
Ik kwam niet terug, ze stuurden politie.
Hij zei dat je hier een betovering zou hebben.
En er zijn geen honky tonks in de gevangenis.
Er zijn geen honky tonks in de gevangenis.
Had dat recht naar beneden moeten lopen.
De hele stad denkt dat ik gefaald heb.
Er zijn geen honky tonks in de gevangenis.
Er zijn geen honky tonks in de gevangenis.
Had dat recht naar beneden moeten lopen.
Mijn auto ' s in beslag genomen en te koop
Er zijn geen honky tonks in de gevangenis.