George Ezra — Angry Hill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angry Hill" van George Ezra.

Songteksten

He reads yesterday’s news
Cause today’s just scares him
Thinks of yesterday’s blues
Cause today’s are just far too grim
And it grows
On it grows
And I see him down in the morning
Lying blind without no warning
Seen him running through the night
Through the fall lead his enemies inside
And it grows
On it grows
And I’m learning how to walk
Learning how to take my time
Or the angels take him away and
Lay his body six feet 'neath clay
And it grows
On it grows
And I see him burning to dust
Seen him falling through the shadows
Shed a tear and his cheek rusts
Seen him falling through the shadows
And it grows
On it grows
And I’m learning how to walk,
Learning how to turn my back,
Or the angels take him away and,
Lay his body six feet 'neath clay,
And it grows
On it grows
I’ll walk and then I’ll walk,
Lord, I’ll walk, I’ll walk and then I’ll walk
Lord, I’ll walk, Lord, I’ll walk
I’ll walk, Lord, I’ll walk, Lord, I’ll walk
Lord, I’ll walk, Lord, I’ll walk
And I’ll walk, Lord, I’ll walk, Lord, I’ll walk
And it grows
On it grows
He’s as angry as the hills
He’s got a mind and eyes and both set to kill, oh Maybe that he may learn to walk,
And maybe that he may learn to take his time,
Maybe that I may learn to walk,
Maybe that I may learn to turn my back once more…

Songtekstvertaling

Hij leest het nieuws van gisteren.
Want vandaag maakt hem gewoon bang.
Denk aan de blues van gisteren.
Want die van vandaag zijn gewoon veel te grimmig.
En het groeit
Er groeit op.
En ik zie hem in de ochtend
Blind liggen zonder waarschuwing
Ik zag hem door de nacht rennen.
Door de val leiden zijn vijanden naar binnen
En het groeit
Er groeit op.
En ik leer hoe ik moet lopen
Leren hoe ik mijn tijd moet nemen
Of dat de engelen hem wegnemen.
Leg z ' n lichaam twee meter in klei.
En het groeit
Er groeit op.
En ik zie hem tot stof branden.
Ik zag hem in de schaduw vallen.
Laat een traan en zijn wang roest
Ik zag hem in de schaduw vallen.
En het groeit
Er groeit op.
En ik leer hoe ik moet lopen,
Leren om mijn rug te keren,
Of dat de engelen hem wegnemen.,
Leg z ' n lichaam twee meter in klei.,
En het groeit
Er groeit op.
Ik zal lopen en dan zal ik lopen,
Heer, Ik zal lopen, Ik zal lopen en dan zal ik lopen
Heer, Ik zal lopen, Heer, Ik zal lopen
Ik zal lopen, Heer, Ik zal lopen, Heer, Ik zal lopen
Heer, Ik zal lopen, Heer, Ik zal lopen
En Ik zal lopen, Heer, Ik zal lopen, Heer, Ik zal lopen
En het groeit
Er groeit op.
Hij is zo boos als de heuvels.
Hij heeft een geest en ogen en beide klaar om te doden, Oh misschien dat hij kan leren om te lopen,
En misschien dat hij kan leren om zijn tijd te nemen.,
Misschien kan ik leren lopen.,
Misschien kan ik leren om mijn rug nog eens te keren.…