George Duke — Missing You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missing You" van George Duke.
Songteksten
Well here I am again
sittin' in front of this computer screen
at 3 in the morning
payin' some bills and
you come across my mind real heavy
and I want to reach out to you,
you know say something funny just say hello
I’d really like to call you, but it’s late
so I think I’ll send you an email you can pick up in the morning
and I know I haven’t seen you in a long time
but that doesn’t mean my feelings aren’t strong
and sometimes it seems we just go along from day to day
not saying the things we should say
but right here, right now, from me today I want you to know
That girl I’ve been missing you
It seems as the days go by that many times and in many ways
the small things in life pass us by the ones we love who need a hug,
the kids we bear who need concern
it’s all about giving and sharing
and letting them know
how much we care
and how much we’re aware
of who they are
and that they’re special ---- and so Girl I’ve been missing you
(I've been missing you)
The things we do We are one
(we are one)
You are my everything
(everything)
Spreadin' my wings
With the words unspoken
Tomorrow certainly isn’t promised
and no one knows what the future will bring
take moments that I love flow like a river run free
and let it fly like a bird in the sky
above the mountain tops on high
and like a lion let’s let it roar
and like an eagle let’s let it soar
(2xs)
Girl I’ve been missing you
The things we do We are one
(we are one, yes we are)
You are my everything
(you're my everything)
Spreadin' my wings
(spreadin'my wings)
With the words unspoken
Songtekstvertaling
Daar ben ik weer.
zittend voor dit computerscherm
om 3 uur ' s nachts
rekeningen betalen en
je komt over mijn hoofd heel zwaar
en Ik wil contact met je opnemen.,
zeg gewoon hallo.
Ik zou je graag bellen, maar het is laat.
ik stuur je een e-mail die je morgen kunt ophalen.
en ik weet dat ik je lang niet gezien heb.
maar dat betekent niet dat mijn gevoelens niet sterk zijn.
en soms lijkt het alsof we van dag tot dag meegaan.
niet zeggen wat we moeten zeggen
maar hier, nu, van mij vandaag wil ik dat je weet
Dat meisje dat ik je gemist heb.
Het lijkt alsof de dagen gaan door dat vele malen en in vele opzichten
de kleine dingen in het leven passeren ons door degenen van wie we houden die een knuffel nodig hebben,
de kinderen die we dragen die zorg nodig hebben
het draait allemaal om geven en delen.
en hen laten weten
hoeveel we om je geven
en hoeveel we weten
van wie ze zijn
en dat ze speciaal zijn ... en zo ' n meisje dat ik je heb gemist.
Ik heb je gemist.)
De dingen die we doen we zijn een
(we zijn een)
Jij bent mijn alles.
(alles)
Spreadin ' my wings
Met de woorden onuitgesproken
Morgen is zeker niet beloofd.
en niemand weet wat de toekomst brengt
neem momenten waar ik van hou stroom als een rivier loop vrij
en laat het vliegen als een vogel in de lucht
boven de bergtoppen op hoog
en als een leeuw laten we het brullen
en als een adelaar laat het opstijgen
(2xs)
Meisje, Ik heb je gemist.
De dingen die we doen we zijn een
(we zijn een, Ja we zijn)
Jij bent mijn alles.
je bent mijn alles .)
Spreadin ' my wings
(spreadin ' mijn vleugels)
Met de woorden onuitgesproken