George Duke — 6 O'Clock Revisited songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "6 O'Clock Revisited" van George Duke.

Songteksten

Doooo, Dooo, Dooo, Dat, Dooo, Doo, Da, Doo, Dooo
Doooo, Dooo, Da, Ooooo
Dooo, Dooo, Da, Dooo, Doo, Da, Doo, Doooo
Is our love a lie, Is our love, a, lie.
Six o’clock in the morning, honey.
Dooo, Dooo, Da, Dooo, Doo
Doo da deep Dooo Doo
Six o’clock in the morning, baby.
You don’t really care.
Doo Da Doo Doo Deep
Doo De Da Doo Doo
Uh Oh Baby love, you can have anyone you want
Is that why you abuse me, tantalize and tease me.
I know, many a guy knocks on your door and you always answer.
Why do I always seem to choose and lose girl.
Six o’clock in the morning
And you’re still not here, baby
I can’t find you nowhere
(Can't find you, nowhere)
You gave no warning
Staying out late with somebody
You don’t really care.
(Oh, don’t deceive me girl don’t leave me)
Baby love, I want to wait till time stands still
Cause there’s always another, somebody’s sister of mine
And I know I’d rather give my time to you
But the clock keeps a ticking
It’s gettin' late, baby I can wait.
Six o’clock in the morning
And you’re still not here, baby
I can’t find you nowhere
(Is our love a lie)
You gave no warning
Staying out late with somebody
You don’t really care.
(Is our, is our, is our love, a, lie.)
Six in the morning (honey)
(Piano solo)
Six in the morning (baby)
(Piano solo)
(Instrumental fill)
(Chorus vamp to the end)
Six o’clock in the morning
And you’re still not here, baby (the clock keeps a tickin' on down)
I can’t find you nowhere
(I can’t find you, nowhere)
You gave no warning (gotta be stayin' out)
Staying out late with somebody
You don’t really care.
(Is our, is our, is our love, a, lie.)
Six o’clock in the morning
And you’re still not here, baby (what cha gonna do my baby)
I can’t find you nowhere
(I can’t find you, nowhere)
You gave no warning
Staying out late with somebody
You don’t really care.
(Is our love a lie?)
(Piano instrumental solo)
Cold Blooded,
One, two, three
Is our love, a, lie.
Six o’clock in the morning
And you’re still not here, baby
I can’t find you nowhere
(Is our love, a, lie.)
You gave no warning
Staying out late with somebody
You don’t really care.
(Would you care, would you care?)

Songtekstvertaling

Doooo, Dooo, Dooo, Dat, Dooo, Doo, Da, Doo, Dooo
Doooo, Dooo, Da, Ooooo
Dooo, Dooo, Da, Dooo, Doo, Da, Doooo
Is onze liefde een leugen, is onze liefde, een leugen.
Zes uur ' s ochtends, schat.
Dooo, Dooo, Da, Dooo, Doo
Doo da deep Dooo Doo
Zes uur ' s morgens, schatje.
Het kan je niet echt schelen.
Doo Da Doo Diep
Doo De Da Doo Doo
Schatje, je mag iedereen hebben die je wilt.
Is dat waarom je me misbruikt, driftig en plaagt.
Ik weet het, veel mensen kloppen op je deur en je neemt altijd op.
Waarom lijk ik altijd te kiezen en meisje te verliezen.
Zes uur ' s ochtends.
En je bent er nog steeds niet.
Ik kan je nergens vinden.
Ik kan je nergens vinden.)
Je gaf geen waarschuwing.
Laat wegblijven met iemand
Het kan je niet echt schelen.
Laat me niet in de steek.)
Baby love, I want to wait till time stand still
Want er is altijd een andere, iemands zus van mij.
En ik weet dat ik liever mijn tijd aan jou geef.
Maar de klok tikt door.
Het wordt al laat.ik kan wachten.
Zes uur ' s ochtends.
En je bent er nog steeds niet.
Ik kan je nergens vinden.
(Is onze liefde een leugen)
Je gaf geen waarschuwing.
Laat wegblijven met iemand
Het kan je niet echt schelen.
(Is onze, is onze, is onze liefde, a, leugen.)
Zes uur ' s morgens)
(Piano solo)
Zes uur in de ochtend (baby)
(Piano solo)
(Instrumentale vulling)
(Koor vamp tot het einde)
Zes uur ' s ochtends.
En je bent er nog steeds niet, schatje.)
Ik kan je nergens vinden.
Ik kan je nergens vinden.)
Je gaf geen waarschuwing.)
Laat wegblijven met iemand
Het kan je niet echt schelen.
(Is onze, is onze, is onze liefde, a, leugen.)
Zes uur ' s ochtends.
En je bent er nog steeds niet, schatje.)
Ik kan je nergens vinden.
Ik kan je nergens vinden.)
Je gaf geen waarschuwing.
Laat wegblijven met iemand
Het kan je niet echt schelen.
Is onze liefde een leugen?)
(Piano instrumentale solo)
Koudbloedig,
Eén, twee, drie.
Is onze liefde, een leugen.
Zes uur ' s ochtends.
En je bent er nog steeds niet.
Ik kan je nergens vinden.
(Is onze liefde, a, leugen.)
Je gaf geen waarschuwing.
Laat wegblijven met iemand
Het kan je niet echt schelen.
Kan het je wat schelen?)