George Chakiris — Heart of a Teenage Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart of a Teenage Girl" van George Chakiris.

Songteksten

The heart of a girl who is only seventeen
Is a heart full of laughter and joy
That goes searchin' around so tenderly
Seekin' the heart of a boy
The heart, the heart, of a teenage girl
Sings like a bird in the sky
And yet the life of a teenage girl
Is only a butterfly
The heart of a girl who is only eighteen
Is a heart that is led into love
There are memories to keep and nights without sleep
Counting the stars up above
The heart, the heart, of a teenage girl
Sings like a bird in the sky
And yet the life of a teenage girl
Is only a butterfly
The heart of a girl who is only nineteen
Is a queen at the end of her reign
For next summer you see she’ll never be
A teenage girl again
The heart, the heart, of a teenage girl
The heart, the heart, of a teenage girl

Songtekstvertaling

Het hart van een meisje dat pas zeventien is
Is een hart vol gelach en vreugde
Dat gaat zoekend rond zo teder
Seekin ' het hart van een jongen
Het hart, het hart, van een tienermeisje
Zingt als een vogel in de lucht
En toch het leven van een tienermeisje
Is slechts een vlinder
Het hart van een meisje dat pas achttien is
Is een hart dat wordt geleid in liefde
Er zijn herinneringen om te bewaren en nachten zonder slaap
De sterren daarboven tellen
Het hart, het hart, van een tienermeisje
Zingt als een vogel in de lucht
En toch het leven van een tienermeisje
Is slechts een vlinder
Het hart van een meisje dat pas negentien is
Is een koningin aan het einde van haar bewind
Voor de volgende zomer zie je dat ze dat nooit zal zijn.
Weer een tienermeisje.
Het hart, het hart, van een tienermeisje
Het hart, het hart, van een tienermeisje