Georga — Private Investigation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Private Investigation" van Georga.
Songteksten
There is no one up above me
No hand up in the sky
And if you cannot love me
Why should you even try?
There is no explanation
That we once thought there would be
You’ve got your own investigation
But please don’t include me
You may think that you’re dreaming
And you’re not the only one
And if I say I’m sorry
Would you take that for a «yes»
And if I say I love you
Would you think that’ll be enough
She said she had an instant feeling
She could no longer hide
It’s pure humiliation
she said kneeling by his side
You may think that you’re dreaming
You’re not the only one
No, you’re not the only one.
There is no one up above me
No hand up in the sky
And if you cannot love me
Why should you even try?
There is no explanation
That we once thought there would be
You’ve got your own investigation
But please don’t include me
You may think that you’re dreaming
And you’re not the only one
Songtekstvertaling
Er is niemand boven me.
Geen hand omhoog in de lucht
En als je niet van me kunt houden
Waarom zou je het proberen?
Er is geen verklaring.
Dat we ooit dachten dat er
Je hebt je eigen onderzoek.
Maar betrek mij er alsjeblieft niet bij.
Je denkt misschien dat je droomt.
En je bent niet de enige.
En als Ik zeg dat het me spijt
Wil je dat aannemen als een "ja"»
En als Ik zeg dat ik van je hou
Denk je dat dat genoeg is?
Ze zei dat ze meteen een gevoel had.
Ze kon zich niet langer verbergen.
Het is pure Vernedering.
ze zei knielend aan zijn zijde.
Je denkt misschien dat je droomt.
Je bent niet de enige.
Nee, je bent niet de enige.
Er is niemand boven me.
Geen hand omhoog in de lucht
En als je niet van me kunt houden
Waarom zou je het proberen?
Er is geen verklaring.
Dat we ooit dachten dat er
Je hebt je eigen onderzoek.
Maar betrek mij er alsjeblieft niet bij.
Je denkt misschien dat je droomt.
En je bent niet de enige.