Георг Отс — Я верю, друзья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я верю, друзья" van Георг Отс.
Songteksten
Заправлены в планшеты
Космические карты,
И штурман уточняет
В последний раз
маршрут.
Давайте-ка, ребята,
Споёмте перед
стартом,
У нас ещё в запасе
Четырнадцать минут.
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Когда-нибудь с годами
Припомним мы с друзьями,
Как по дорогам
звёздным
Вели мы первый
путь,
Как первыми сумели
Достичь заветной
цели
И на родную Землю
Со стороны
взглянуть.
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Давно нас ожидают
Далёкие планеты,
Холодные планеты,
Безмолвные поля.
Но ни одна планета
Не ждёт нас так,
как эта,
Планета дорогая
По имени Земля.
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Songtekstvertaling
In de tablet gestopt
Ruimtekaarten,
En de Navigator verduidelijkt
Voor de laatste keer
route.
Kom op, jongens.,
Laten we eerst zingen.
beginnen,
We hebben meer in voorraad
Veertien minuten.
Ik geloof, vrienden.,
De karavanen van raketten
Breng ons naar voren.
Van ster tot ster.
Op stoffige wegen
pad
Verre planeten
Verblijf
Ons spoor.
Op stoffige wegen
pad
Verre planeten
Verblijf
Onze sporen!
Ergens door de jaren heen
Mijn vrienden en ik zullen herinneren,
Wat de wegen betreft
ster
Wij leidden de eerste
pad,
Hoe kreeg je het voor het eerst voor elkaar?
Het gewenste doel bereiken
doel
En naar zijn geboorteland
Van buitenaf
kijk maar.
Ik geloof, vrienden.,
De karavanen van raketten
Breng ons naar voren.
Van ster tot ster.
Op stoffige wegen
pad
Verre planeten
Verblijf
Ons spoor.
Op stoffige wegen
pad
Verre planeten
Verblijf
Onze sporen!
Ze verwachten ons al heel lang.
Verre planeet,
Koude planeten,
Stille velden.
Maar geen planeet
Niet op ons wachten.,
zoals deze.,
Planeet lief
De aarde genoemd.
Ik geloof, vrienden.,
De karavanen van raketten
Breng ons naar voren.
Van ster tot ster.
Op stoffige wegen
pad
Verre planeten
Verblijf
Ons spoor.
Op stoffige wegen
pad
Verre planeten
Verblijf
Onze sporen!
Ik geloof, vrienden.,
De karavanen van raketten
Breng ons naar voren.
Van ster tot ster.
Op stoffige wegen
pad
Verre planeten
Verblijf
Ons spoor.
Op stoffige wegen
pad
Verre planeten
Verblijf
Onze sporen!