Geoffrey Oryema — Land Of Anaka songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land Of Anaka" van Geoffrey Oryema.

Songteksten

In this land of Anaka
They called us Payira
In this land of Anaka
They called us Payira
Obiga lead me in this darkness
Show me the way
Obiga take me to a place
Where I can see light
(Obiga lead me in this darkness)
Show me the way
(Obiga lead me in this darkness)
Show me the way
In this land of Anaka
They called us Payira
In this land of Anaka
They called us Payira
Obiga lead me in this darkness
Show me the way
Obiga lead me in this darkness
Show me the way
(Obiga lead me in this darkness)
Show me the way
(Obiga take me home, take me home)
Obiga lead me in this darkness
Show me the way
In this land of Anaka
We had hope in Obiga
In this land of Anaka
We had hope in Obiga
We had hopes, we had dreams
Of a clear green land
In place of the family house
Dead sand, dead sand
(Obiga lead me in this darkness)
Show me the way
(Obiga take me home)
Show me the way
Obiga is no more
We are left in disarray
(Obiga take me home)
The clan of Anaka, pillar

Songtekstvertaling

In dit land van Anaka
Ze noemden ons Payira.
In dit land van Anaka
Ze noemden ons Payira.
Obiga leid me in deze duisternis
Toon me de weg
Obiga neem me mee naar een plek
Waar ik licht kan zien
(Obiga leid me in deze duisternis)
Toon me de weg
(Obiga leid me in deze duisternis)
Toon me de weg
In dit land van Anaka
Ze noemden ons Payira.
In dit land van Anaka
Ze noemden ons Payira.
Obiga leid me in deze duisternis
Toon me de weg
Obiga leid me in deze duisternis
Toon me de weg
(Obiga leid me in deze duisternis)
Toon me de weg
(Obiga neem me mee naar huis, neem me mee naar huis)
Obiga leid me in deze duisternis
Toon me de weg
In dit land van Anaka
We hadden hoop in Obiga
In dit land van Anaka
We hadden hoop in Obiga
We hadden hoop, we hadden dromen
Van een helder groen land
In plaats van het familiehuis
Dood zand, dood zand
(Obiga leid me in deze duisternis)
Toon me de weg
(Obiga neem me mee naar huis)
Toon me de weg
Obiga is niet meer
We zijn in wanorde achtergelaten.
(Obiga neem me mee naar huis)
De clan van Anaka, pilaar