Geoffrey O'Connor — Idle Lover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idle Lover" van Geoffrey O'Connor.

Songteksten

Again again
He calls you late
And you squeeze my hand
His crying voice, it keeps me warm
I don’t want to wait
Like I wait
I don’t want to wait
Like I wait
Like I wait
For you, you
Like I wait
For you to leave, your Idle lover
You won’t have to hear
Him say all these beautiful things
Over and over
Summers dead
Maybe we’ve celebrated long enough
Everything still
Everyone’s covering up
I don’t want to wait
Like I wait
I don’t want to wait
Like I wait
Like I wait
For you, you
Like I wait
For you to leave, your Idle lover
You won’t have to hear
Him say all these beautiful things
Over and over

Songtekstvertaling

Nog een keer.
Hij belt je laat.
En je knijpt in mijn hand
Zijn huilende stem, het Houdt me warm
Ik wil niet wachten.
Alsof ik wacht
Ik wil niet wachten.
Alsof ik wacht
Alsof ik wacht
Voor jou.
Alsof ik wacht
Voor jou om te vertrekken, je luie minnaar
Je hoeft het niet te horen.
Hij zegt al die mooie dingen.
Keer op keer
Zomers dood
Misschien hebben we het lang genoeg gevierd.
Alles nog steeds
Iedereen verbergt iets.
Ik wil niet wachten.
Alsof ik wacht
Ik wil niet wachten.
Alsof ik wacht
Alsof ik wacht
Voor jou.
Alsof ik wacht
Voor jou om te vertrekken, je luie minnaar
Je hoeft het niet te horen.
Hij zegt al die mooie dingen.
Keer op keer