Geoff Tate — Dark Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Money" van Geoff Tate.
Songteksten
It’s getting stronger
Can’t wait any longer
They woke the beast from sleeping
Now how the quicksand deepens
Better get up, get off your knees!
Open eyes will see
See it?
Throw down the gauntlet
Let go of the tourniquet
We’ve seen the bleeding deceivers
And the hemorrhaging believers
Take the money, take your soul
It’s time for heads to roll!
Oh, I can feel it, feel it!
They’ve stepped over the line
One too many times now…
They’re gonna feel it They’re gonna feel it In spray paint verses
It’s written everywhere
The rich will lie and say they care
As the middle class pays the lion’s share
Follow the money
Watch where it goes
It’s what you’ve always known
Can you see it?
Can you see it?
They’ve stepped over the line
For the last time now…
They’re gonna feel it Dark money runs the president
Dark money fuels the government
Dark money is the way it’s done
Dark money will determine who has won
Dark money -- everywhere you turn
Dark money has no concern
Dark money -- and we wonder where it ends
It never ends
It never ends
It never ends
It never ends
We’re Wi-Fi connected
And those elected
Must follow demands of what the masses say
And play the game by the rules of today
Retribution is at hand
We’ve see it all
We’ve see it all
Can you see it?
Can you see it?
They’ve stepped over the line
Can you see it?
Over the line
Can you see it?
One too many times now…
Can you see it?
Dark money runs the president
Dark money fuels the government
Dark money is the way it’s done
Dark money will determine who has won
Songtekstvertaling
Het wordt sterker.
Ik kan niet langer wachten.
Ze hebben het beest wakker gemaakt.
Hoe het drijfzand zich verdiept
Sta op, Ga van je knieën!
Open ogen zullen zien
Zie je het?
Gooi de handschoen naar beneden.
Laat de tourniquet los.
We hebben de bedriegers gezien.
En de bloedende gelovigen.
Neem het geld, neem je ziel
Het is tijd voor koppen om te rollen!
Oh, ik voel het, voel het!
Ze zijn te ver gegaan.
Een keer te vaak nu…
Ze zullen het voelen In spuitverfverzen.
Het is overal geschreven.
De rijken zullen liegen en zeggen dat ze erom geven.
De middenklasse betaalt het leeuwendeel.
Volg het geld.
Kijk uit waar het heen gaat.
Het is wat je altijd hebt geweten.
Kun je het zien?
Kun je het zien?
Ze zijn te ver gegaan.
Voor de laatste keer.…
Ze zullen voelen dat het zwart geld de president runt.
Zwart geld voedt de overheid
Zwart geld is de manier waarop het gedaan wordt.
Dark money zal bepalen wie gewonnen heeft.
Zwart geld, overal waar je je omdraait.
Dark money maakt zich geen zorgen.
Zwart geld-en we vragen ons af waar het eindigt
Het houdt nooit op.
Het houdt nooit op.
Het houdt nooit op.
Het houdt nooit op.
We zijn verbonden met Wi-Fi.
En de gekozen
Moet eisen volgen van wat de massa zegt
En speel het spel volgens de regels van vandaag
Vergelding is nabij.
We hebben alles gezien.
We hebben alles gezien.
Kun je het zien?
Kun je het zien?
Ze zijn te ver gegaan.
Kun je het zien?
Over de lijn
Kun je het zien?
Een keer te vaak nu…
Kun je het zien?
Dark money leidt de president.
Zwart geld voedt de overheid
Zwart geld is de manier waarop het gedaan wordt.
Dark money zal bepalen wie gewonnen heeft.