Geoff Moore & The Distance — Evolution...Redefined songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evolution...Redefined" van Geoff Moore & The Distance.

Songteksten

I was staring through the blackboard trying to keep from sleeping
Doing my very best to hear the subject they were teaching
When to my surprise, I couldn’t believe my ears
This is what you looked like back a million years
Your uncle was a monkey, he was swinging through the trees
He lived on green bananas, and his arms swung to his knees
He spoke with such conviction, it really made me think
Maybe my teacher, he’s the missing link
He said
I believe in evolution
Ask me no questions, I’ll tell you no lies
It’s the only possible solution
Big bang fiction, that we factualize
Therefore crow magnum man
It takes a lot of faith to say we’re accidents of nature
But I believe we are the work of a loving creator
Now you can wait a million years and hope that nature does it’s part
But it only takes a moment, for God to change a heart
Come on
I believe in evolution
Changing of the heart, renewing of the mind
It’s the only true solution
God is always working, changing lives
(Changing lives)
It’s evolution redefined
I used to trust in natural selection
My survival was all I could see
My evolving to perfection
Started when God rescued me
I believe in evolution
Changing of the heart, renewing of the mind
It’s the only true solution, God is always working
Changing lives
I believe in evolution
Changing of the heart, renewing of the mind
It’s the only true solution
It’s evolution redefined
I believe in evolution
Changing of the heart, renewing of the mind
It’s the only true solution
It’s evolution redefined
God created in the beginning
God created in the beginning
God created in the beginning
God created in the beginning
God created

Songtekstvertaling

Ik staarde door het bord om niet te slapen.
Ik doe mijn uiterste best om het onderwerp te horen dat ze onderwijzen.
Toen, tot mijn verbazing, kon ik mijn oren niet geloven.
Zo zag je er een miljoen jaar geleden uit.
Je oom was een aap, hij zwaaide door de bomen.
Hij leefde op groene bananen, en zijn armen zwaaiden naar zijn knieën
Hij sprak met zoveel overtuiging, het deed me echt denken
Misschien is mijn leraar de ontbrekende schakel.
Hij zei:
Ik geloof in evolutie.
Stel me geen vragen, Ik zal je geen leugens vertellen.
Het is de enige mogelijke oplossing.
Big bang fiction, die we factureren
Daarom crow magnum man
Er is veel geloof voor nodig om te zeggen dat we ongelukken van de natuur zijn.
Maar ik geloof dat we het werk zijn van een liefdevolle Schepper.
Nu kun je een miljoen jaar wachten en hopen dat de natuur het doet is deel
Maar het duurt maar even, voor God een hart verandert
Kom op.
Ik geloof in evolutie.
Verandering van het hart, vernieuwing van de geest
Het is de enige echte oplossing.
God werkt altijd, verandert levens.
(Levens veranderen)
Het is evolutie opnieuw gedefinieerd
Ik vertrouwde op natuurlijke selectie.
Mijn overleving was alles wat ik kon zien.
Mijn evolutie naar perfectie
Begon toen God me redde.
Ik geloof in evolutie.
Verandering van het hart, vernieuwing van de geest
Het is de enige echte oplossing, God werkt altijd.
Levens veranderen
Ik geloof in evolutie.
Verandering van het hart, vernieuwing van de geest
Het is de enige echte oplossing.
Het is evolutie opnieuw gedefinieerd
Ik geloof in evolutie.
Verandering van het hart, vernieuwing van de geest
Het is de enige echte oplossing.
Het is evolutie opnieuw gedefinieerd
God schiep in het begin
God schiep in het begin
God schiep in het begin
God schiep in het begin
God schiep