Gentleman — Wings To Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wings To Fly" van Gentleman.
Songteksten
Every day we hear 'bout crosses
People sit around and suffer and complain about those losses
Finger pointing all the time about who cause this
Yet to figure out it’s just a bunch of jackasses
All of this seems so unfair
But God will never ever give we nothin' more than we can bear
I see dem a gwaan without care
Forget about the lesson dem have learn
So we got no wings to fly
We trying so hard all the time and it’s pain enough to cry
The sufferation it’s a shame and it seems to multiply
But it’s not over until it’s over
There is no way to deny
No it’s not over until it’s over
From way back when we a war
Systematically makin' a disturbance from near or far
You putting bombs under cars
Another terrorist attack and people dead inna the tourist bazaar
And the victims dem a carry the scares
And the actions and the livity we find so bizarre
But if we keep our head up high we can make it to the sky
And now we find the wings to fly
We trying so hard all the time and it’s joy enough to cry
The sufferation it’s a shame and it seems to multiply
But it’s not over until it’s over
There is no way to deny
No it’s not over until it’s over
Long time we know that tomorrow it will never come
Vibes only momentary just like the rising sun
Been around here long enough to know just where we coming from
The blame and the shame and the fame will we get along
It’s incredible we last so long
When right or wrong
Live up to your fate be strong
Is this the moment you’ve been waiting on This is the moment
So we go the wings to fly
We trying so hard all the time and it’s joy enough to cry
The sufferation it’s a shame and it seems to multiply
But it’s not over until it’s over
There s no way to deny
No it’s not over until it’s over
And so me sing again then All of this seems so unfair
But God will never ever give we nothin' more than we can bear
I see dem a gwaan without care
Forget about the lesson dem have learn
So we got no wings to fly
We trying so hard all the time and it’s pain enough to cry
The sufferation it’s a shame and it seems to multiply
But it’s not over until it’s over
There is no way to deny
No it’s not over until it’s over
Songtekstvertaling
Elke dag horen we over kruisen
Mensen zitten te lijden en klagen over die verliezen.
De hele tijd met de vinger wijzen over wie dit veroorzaakt
Maar om erachter te komen dat het gewoon een stel eikels is
Dit lijkt allemaal zo oneerlijk.
Maar God zal ons nooit meer geven dan we kunnen verdragen.
Ik zie dem a gwaan zonder zorgen.
Vergeet de les die dem geleerd heeft.
Dus we hebben geen vleugels om te vliegen
We doen zo ons best de hele tijd en het is pijn genoeg om te huilen
Het is een schande en het lijkt zich te vermenigvuldigen.
Maar het is pas voorbij als het voorbij is.
Er is geen manier om te ontkennen
Nee, Het is pas voorbij als het voorbij is.
Van lang geleden toen we een oorlog hadden.
Systematisch een verstoring maken van dichtbij of ver
Je legt bommen onder auto ' s.
Nog een terroristische aanslag en doden in de toeristische bazaar
En de slachtoffers dem a dragen de angst
En de acties en de levenslust die we zo bizar vinden
Maar als we ons hoofd hoog houden, kunnen we de lucht in.
En nu vinden we de vleugels om te vliegen
We doen zo ons best de hele tijd en het is vreugde genoeg om te huilen
Het is een schande en het lijkt zich te vermenigvuldigen.
Maar het is pas voorbij als het voorbij is.
Er is geen manier om te ontkennen
Nee, Het is pas voorbij als het voorbij is.
Lange tijd weten we dat het morgen nooit zal komen
Vibes slechts tijdelijk net als de opkomende zon
Ik ben hier al lang genoeg om te weten waar we vandaan komen.
De schuld en de schaamte en de roem zullen we met elkaar vinden
Het is ongelooflijk dat we het zo lang volhouden.
Wanneer goed of fout
Leef je lot na wees sterk
Is dit het moment waarop je hebt gewacht dit is het moment
Dus we gaan de vleugels om te vliegen
We doen zo ons best de hele tijd en het is vreugde genoeg om te huilen
Het is een schande en het lijkt zich te vermenigvuldigen.
Maar het is pas voorbij als het voorbij is.
Er is geen manier om te ontkennen
Nee, Het is pas voorbij als het voorbij is.
En dus zing ik weer, dan lijkt dit allemaal zo oneerlijk.
Maar God zal ons nooit meer geven dan we kunnen verdragen.
Ik zie dem a gwaan zonder zorgen.
Vergeet de les die dem geleerd heeft.
Dus we hebben geen vleugels om te vliegen
We doen zo ons best de hele tijd en het is pijn genoeg om te huilen
Het is een schande en het lijkt zich te vermenigvuldigen.
Maar het is pas voorbij als het voorbij is.
Er is geen manier om te ontkennen
Nee, Het is pas voorbij als het voorbij is.