Gentleman — Rumours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumours" van Gentleman.
Songteksten
too much backbyting, too much senseless fighting
yuh nuh see seh a waste a energy?, purge out your animosity
stay away stay away stay away with your rumours my brother
stay away stay away stay away with your rumours my sister
your rumors, that your spreading all over town
your rumors, yuh a try to fight i down
your rumors, i will never wear no frown
your rumors
room full all full and yuh can’t get a spoon full
lipservice from morning back to moonfull
yuh want your youths and your seeds to be fruitful
can’t be deceiving and your life it hafi truthfull
calling up me name only mek me get stronger
dem never woulda know that me a go last longer
fly through the gate and then me left dem a wonder
dem and dem propaganda
what dem talk about i don’t really care
i don’t give much about the things that i hear
rise and i shine and i take my share
movin with jah and i have no fear
when the eden dem a com eme just shift me gear
show dem a sign and tell dem can’t drawn here
ina me business dem want interfere
nuh badda come compare
the one bagga lipservice we nuh ina it babylon me hope yuh heard dis we nuh ina it none aunno can curve dis we nuh ina it we nuh deh pon your third list is a winner dis
and what dat yuh confirming
yuh can’t twist jah jah neither can yuh turn him
and yuh will never stop the fire what is burning
wee seek jah jah for a higher learning
Songtekstvertaling
te veel achterbakse, te veel zinloze gevechten.
zie je een verspilling van energie? zuiver je vijandigheid.
blijf uit de buurt blijf weg met je geruchten mijn broer
blijf uit de buurt blijf weg met je geruchten mijn zus
jouw geruchten, dat jouw verspreiding over de hele stad
je geruchten, probeer me te verslaan.
jouw geruchten, Ik zal nooit fronsen
uw geruchten
kamer vol en je krijgt geen lepel vol.
lipleservice van ' s morgens terug naar moonfull
je wilt dat je jeugd en je zaad vruchtbaar zijn.
je kunt niet bedriegen en je leven is vol waarheid.
mijn naam roepen alleen mek me word sterker
dem had nooit geweten dat ik het langer volhield.
vlieg door de poort en toen liet ik dem een wonder achter.
dem en dem-propaganda
waar dem over praat kan me niet schelen.
Ik geef niet veel om de dingen die ik hoor.
sta op en ik schijn en neem mijn deel
movin with jah and i have no fear
wanneer de eden een com eme dem
toon dem een teken en zeg dat dem hier niet kan tekenen.
Ina me business dem want Intervention
Nuh badda kom vergelijken
de enige bagga lipservice we nuh ina babylon me hoop dat je het gehoord hebt we nuh ina het is geen enkele tante kan het niet we nuh ina we nuh deh pon uw derde lijst is een winnaar
en wat dat je bevestigt
yuh kan jah jah niet verdraaien, noch kan yuh hem veranderen.
en yuh zal het vuur dat brandt nooit stoppen.
wee seek jah jah voor een hoger onderwijs