Gentleman — Regardless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regardless" van Gentleman.
Songteksten
Why we make things so complicated
Seems like we just don’t manage to live in peace
What’s happening with us Why you so unkind mankind?
War it have to cease
Why don’t you live as one
Regardless where you from
Rise and take a stand
The journey seems extreme
But work towards your dream
Don’t you be confused now
Jah is the supreme
Your mood better than your situation
And your situation a cause frustration
Frustration a cause hesitation
Hesitation a cause peer separation
Man hafi go back ins meditation
Meditation give you more inspiration
Inspiration give you more education
Education that a fi all the nation
What a cause so much sufferation
Sufferation only bring devastation
Every day dem a come with new
Legislation and a whole leap of things what i not mention
Mention- the youths nuh have no occupation
Occupation stop the desperation
Desperation is man creation
Why don’t you live as one
Regardless where you from
Rise and take a stand
The journey seems extreme
But work towards your dream
Don’t you be confused now
Jah is the supreme
And the youths have sense now
Can’t trick none a dem like one time
Got to beat dem fence dewn
And walk through the valley with a strong mind
No need to get tense now
You’ve been doing this thing from a long time
And I’m here now to show dem the way can’t
Make dem wait in a lang line
Why don’t you live as one
Regardless where you from
Rise and take a stand
The journey seems extreme
But work towards your dream
Don’t you be confused now
Jah is the supreme
Songtekstvertaling
Waarom maken we het zo ingewikkeld?
Het lijkt erop dat we er gewoon niet in slagen om in vrede te leven.
Waarom ben je zo onaardig?
De oorlog moet ophouden.
Waarom leef je niet als een
Waar je ook vandaan komt
Sta op en sta op.
De reis lijkt extreem
Maar werk naar je droom toe
Ben je nu niet in de war?
Jah is de Verhevene.
Je stemming is beter dan je situatie.
En uw situatie een oorzaak frustratie
Frustratie een oorzaak aarzeling
Aarzeling een oorzaak peer separation
Man hafi gaat terug in meditatie
Meditatie geeft je meer inspiratie
Inspiratie geeft je meer onderwijs
Onderwijs dat het hele land
Wat een oorzaak zo veel lijden
Lijden brengt alleen maar verwoesting met zich mee.
Elke dag komen met nieuwe
Wetgeving en een hele sprong van dingen die ik niet vermeld
De jongeren van nuh hebben geen werk.
Bezetting stop de wanhoop
Wanhoop is de schepping van de mens
Waarom leef je niet als een
Waar je ook vandaan komt
Sta op en sta op.
De reis lijkt extreem
Maar werk naar je droom toe
Ben je nu niet in de war?
Jah is de Verhevene.
En de jongeren hebben nu verstand.
Ik kan niemand voor de gek houden zoals één keer.
Ik moet dem fence dewn verslaan.
En door de vallei lopen met een sterke geest
Je hoeft nu niet gespannen te worden.
Je doet dit al heel lang.
En ik ben hier nu om dem de weg te wijzen.
Laat dem in een lange rij wachten
Waarom leef je niet als een
Waar je ook vandaan komt
Sta op en sta op.
De reis lijkt extreem
Maar werk naar je droom toe
Ben je nu niet in de war?
Jah is de Verhevene.