Gentleman — It No Pretty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It No Pretty" van Gentleman.
Songteksten
No it no pretty out there at all
So many rise so many fall
So many standing in the middle of despair
Nobody care nobody see it clear
Dem blinded by society
And now dem cant see the quality
Me see dem limited capacity
verbal verbosity
And dem ignorant atrocity
Cant you see it right there
So tell me what a cause so much damn poverty
Tell me why the people dem a lose gravity
It caused by a handful of minority
Who try to pull down the majority
Well this is up to you and me Make we sit down and talk about long drivity
Sit down and reason conscious livity
Our natural ability
Give thanks for diversity
No it no pretty out there at all
So many rise so many fall
So many standing in the middle of despair
Nobody care nobody see it clear
Somebody tell me what is happening out there
Same old story even though it’s a new year
People die every day see dem cry every day
What a burden to bear me yeah…
Me see how you a trick we with your politics of fear
No matter what you do dem always try to smear
And you dem want blame leave you standing in the rain
And I wonder if you hear
So tell me what a cause so much damn poverty
Tell me why the people dem a lose gravity
It caused by a handful of minority
Who try to pull down the majority
No it no pretty out there at all
So many rise so many fall
So many standing in the middle of despair
Nobody care nobody see it clear
No way…
Songtekstvertaling
Nee, helemaal niet.
Zo velen stijgen zo velen vallen
Zovelen staan in het midden van wanhoop
Niemand kan het wat schelen.
Dem verblind door de maatschappij
En nu ziet dem de kwaliteit niet
Me see dem limited capacity
verbale helderheid
En de onwetende gruweldaad.
Kun je het daar niet zien?
Dus vertel me wat een oorzaak zoveel verdomde armoede
Vertel me waarom de mensen de zwaartekracht verliezen
Het veroorzaakt door een handvol van de minderheid
Die proberen om de meerderheid neer te halen
Dit is aan jou en mij om te praten over lange droogheid.
Ga zitten en redeneer bewuste levenslust
Ons natuurlijke vermogen
Dank u voor de diversiteit
Nee, helemaal niet.
Zo velen stijgen zo velen vallen
Zovelen staan in het midden van wanhoop
Niemand kan het wat schelen.
Kan iemand me vertellen wat er daar gebeurt?
Hetzelfde oude verhaal ook al is het een nieuw jaar
Mensen sterven elke dag als dem elke dag huilt.
Wat een last om me te dragen.…
Ik zie hoe je een truc wij met uw politiek van angst
Het maakt niet uit wat je doet dem probeer altijd te besmeuren
En je wilt de schuld krijgen laat je in de regen staan
En ik vraag me af of je hoort
Dus vertel me wat een oorzaak zoveel verdomde armoede
Vertel me waarom de mensen de zwaartekracht verliezen
Het veroorzaakt door een handvol van de minderheid
Die proberen om de meerderheid neer te halen
Nee, helemaal niet.
Zo velen stijgen zo velen vallen
Zovelen staan in het midden van wanhoop
Niemand kan het wat schelen.
Echt niet.…