Gentleman — Fast Forward songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fast Forward" van Gentleman.
Songteksten
Mankind doings will erase
all the beauty in this place
selfishly we seperate
can get no air we suffocate
so deep we penetrate
running out of options it’s late
fast forward as the world go round
we have to take time and rejoice now
we never live to see the world go down
search yourself to find your way and pray now (repeat)
a nother victim of the war is the truth
dem fighting over nothing and me see morality dilute
thanks a new day dawining
tell me who will be there at the final calling
it’s not you choose to lose
sometimes you get a bruise
life lesson you a learn and now you got to cruise
give a little from time to time
one day you’ll find
leaving all your doubts way behind
fast forward as the world go round
we have to take time and rejoice now
we never live to see the world go down
search yourself to find your way and pray now (repeat)
tried fi see how dem a dash weh
not only life you sell all soul fi likkle cash deh
look how you dirty now a time fi get a wash deh
and it is a pity but you nuh ready now fi show some mercy
always ina rush deh
we see your system a collapse now it a crush deh
we blow the whistle take the ball and stop da match deh
again a, again a, again a, again a new day dawning
fast forward as the world go round
we have to take time and rejoice now
we never live to see the world go down
fast forward as the world go round
we have to take time and rejoice now
we never live to see the world go down
search yourself to find your way and pray now (repeat) (repeat)
if we could see it through the eyes of a child
there is no wrong doing not a sinner
and through the eyes of the wicked and wild
whole leap of devastation we see dem ina claim jah jah works ya fi dem own
flattering tongue like a knife cuts you to the bone
once so mighty was rome but one god alone
always and forever pon the throne
fast forward as the world go round
we have to take time and rejoice now
we never live to see the world go down
search yourself to find your way and pray now
fast forward as the world go round
we have to take time and rejoice now
we never live to see the world go down, the world go never live to see the
world go down
fast forward as the world go round
we have to take time and rejoice now
we never live to see the world go down
search yourself to find your way and pray now (repeat)
(Thanks to Oliver Steiner for these lyrics)
Songtekstvertaling
De mens zal dingen uitwissen.
alle schoonheid in deze plek
zelfzuchtig scheiden we.
kan geen lucht krijgen we stikken
zo diep we penetreren
we hebben geen opties meer. het is al laat.
snel vooruit als de wereld rond gaat
we moeten nu de tijd nemen en ons verheugen.
we leven nooit om de wereld naar beneden te zien gaan.
zoek jezelf om je weg te vinden en bid nu (herhaal)
een ander slachtoffer van de oorlog is de waarheid.
dem Vecht voor niets en ik zie moraliteit verwateren.
bedankt dat er een nieuwe dag aanbreekt.
vertel me wie er bij de laatste oproep zal zijn.
je kiest er niet voor om te verliezen.
soms krijg je een blauwe plek.
levensles je leert en nu moet je op reis
geef af en toe wat tijd.
op een dag zul je
al je twijfels achter je laten
snel vooruit als de wereld rond gaat
we moeten nu de tijd nemen en ons verheugen.
we leven nooit om de wereld naar beneden te zien gaan.
zoek jezelf om je weg te vinden en bid nu (herhaal)
ik heb het geprobeerd.
niet alleen het leven je verkoopt alle soul fi likkle cash deh
kijk hoe je nu vies bent een tijd dat je een wash deh krijgt
en het is jammer, maar je bent er nu klaar voor.
altijd in een rush deh
we zien je systeem instorten nu is het een verpletterende deh
we blazen op de fluit pak de bal en stop de wedstrijd deh
opnieuw a, opnieuw A, opnieuw A, opnieuw een nieuwe dag aanbreekt
snel vooruit als de wereld rond gaat
we moeten nu de tijd nemen en ons verheugen.
we leven nooit om de wereld naar beneden te zien gaan.
snel vooruit als de wereld rond gaat
we moeten nu de tijd nemen en ons verheugen.
we leven nooit om de wereld naar beneden te zien gaan.
zoek jezelf op om je weg te vinden en bid nu (herhaal) (herhaal))
als we het konden zien door de ogen van een kind
er is geen onrecht als je geen zondaar bent.
and through the eyes of the wicked and wild
een hele sprong van verwoesting zien we dem Ina claimen jah Jah werkt ya fi dem own
vleiende tong als een mes snijdt je tot op het bot
ooit zo machtig was rome maar één god alleen
altijd en eeuwig op de troon
snel vooruit als de wereld rond gaat
we moeten nu de tijd nemen en ons verheugen.
we leven nooit om de wereld naar beneden te zien gaan.
zoek jezelf om je weg te vinden en bid nu.
snel vooruit als de wereld rond gaat
we moeten nu de tijd nemen en ons verheugen.
we leven nooit om de wereld naar beneden te zien gaan, de wereld gaat nooit leven om de wereld te zien
wereld naar beneden
snel vooruit als de wereld rond gaat
we moeten nu de tijd nemen en ons verheugen.
we leven nooit om de wereld naar beneden te zien gaan.
zoek jezelf om je weg te vinden en bid nu (herhaal)
(Dank aan Oliver Steiner voor deze teksten)