Gentle Giant — Wreck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wreck" van Gentle Giant.
Songteksten
The ship’s rising up from the sea to the sky, cry, hey, hold on Just one sorry scream and a desperate cry, cry, hey, hold on Their lives pass before them before they die, hey, hey, hey
The sea yawns around like a boiling hell, cry, hey, hold on And souls disappear with the toll of that bell, cry, hey, hold on The arms of the sea they are dragging them down, hey, hold on And sorrows and sins they are lost as they drown, hey, hey, hey
How strange when you think that the sea was their way
And a meaningless death is the price they pay
For their living was made from the deep
To their people in comfort and keep, keep all the people and places there
Never to be seen again, never to be loved and their last embrace
And the kiss has a salt bitter taste
Now all that remains is the deep cruel sea, hey, hold on And wreckage of things that used to be, hey, hold on No stone marks the place of that watery grave, cry, hey, hold on Together they die both the weak and the brave, cry, hey, hold on The arms of the sea they are dragging them down, hey, hold on And sorrows and sins they are lost as they drown, hey, hold on The sea yawns around like a boiling hell, hey, hold on And souls disappear with the toll of that bell, hey, hold on Now all that remains is the deep cruel sea, hey, hold on And wreckage of things that used to be, hey, hold on No stone marks the place of that watery grave, cry, hey, hold on Together they die both the weak and the brave, cry, hey, hold on The arms of the sea they are dragging them down, hey, hold on And sorrows and sins they are lost as they drown, hey, hold on The sea yawns around like a boiling hell, cry, hey, hold on
Songtekstvertaling
Het schip stijgt op van de zee naar de lucht, huil, Hey, wacht even een schreeuw en een wanhopige schreeuw, huil, Hey, hou hun leven vast voordat ze sterven, hey, hey, hey, hey
De zee gaapt rond als een kokende hel, roept, wacht even en zielen verdwijnen met de tol van die bel, roept, hé, HOU VAST AAN de armen van de zee ze slepen ze naar beneden, hé, wacht even en verdriet en zonden ze zijn verloren als ze verdrinken, hé, hé, hé, hé
Hoe vreemd als je denkt dat de zee hun manier was
En een nietszeggende dood is de prijs die ze betalen.
Want hun brood werd gemaakt van de diepte
Aan hun mensen in comfort en houden, hou alle mensen en plaatsen daar
Nooit meer gezien worden, nooit meer bemind worden en hun laatste omhelzing
En de kus heeft een zout bittere smaak
Nu alleen nog de diepe wrede zee, hé, houd op En wrak van dingen die gebruikt worden, hey, houdt op Geen steen markeert de plaats van dat waterige graf, huilen, hé, houd ze Samen sterven zowel de zwakke en de dappere, huilen, hé, houd De armen van de zee ze te slepen naar beneden, hé, houd op En zorgen en zonden ze verloren zijn als ze verdrinken, hé, houd op De zee gaapt rond als een kokende hel, hey, houd op En zielen verdwijnen met de tol van die bel, hey, houd Nu alleen nog de diepe wrede zee, hé, houd op En wrak van dingen die gebruikt worden, hey, houdt op Geen steen markeert de plaats van dat waterige graf, huilen, hé, houd ze Samen sterven zowel de zwakke en de dappere, huilen, hé, houd De armen van de zee ze te slepen naar beneden, he, houd op En zorgen en zonden ze verloren zijn als ze verdrinken, hé, houd op De zee gaapt rond als een kokende hel, huilen, hé, houd op